Lucas Boombeat feat. Bivolt - Relações - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Lucas Boombeat feat. Bivolt - Relações




Relações
Relationships
Relações
Relationships
quem me ame pelo o que eu sou
There are those who love me for who I am
Pelo mesmo motivo quem detesta
For the same reason there are those who hate me
Eu sigo o baile e se não te agradou
I keep on dancing and if it doesn't please you
Nada aqui mudou
Nothing here has changed
Impaciente pra quem me testa
I'm impatient with those who test me
Por mais que eu tente nada adiantou
No matter how hard I try, nothing worked out
Sinto muito
I'm so sorry
Por mais eu que eu tente não conectou
No matter how hard I try, it didn't connect
Mil amores vem e vão entre eles sons
A thousand loves come and go among these sounds
E olha onde eu
And look where I am
Amar quem eu sou é o que me resta
To love who I am is what's left for me
Seu olhar é o dom que me instigou
Your look is the gift that instigates me
Perigosamente em high slow
Dangerously in high slow
Desconheço qualquer laço
I don't recognize any ties
Amores sem regras
Loves without rules
Cada um por si é bem melhor que a vida é bela e eu
Every man for himself is much better than 'Life is Beautiful' and I
Quero me jogar por (me jogar por aí)
Want to throw myself out there (throw myself out there)
Decidir onde eu quero ir (onde eu quero ir)
Decide where I want to go (where I want to go)
Esse caso vai consumir (Vai)
This thing is going to consume (It will)
Vai consumir (vai, vai, vai)
It's going to consume (it will, it will, it will)
O amor que eu sinto é bem maior por mim (bem maior por mim)
The love I feel is much greater for myself (much greater for myself)
Sorry (Sorry)
Sorry (Sorry)
Por favor não chore (não)
Please don't cry (don't)
Também não implore
Don't beg either
Baby faz seus corre
Baby, do your thing
E não demore
And don't take too long
Para perceber
To realize
Que baby é você (só você)
That baby it's only you (only you)
Que faz acontecer bi
That makes it happen, babe
Gosto mesmo da ideia de amar
I really like the idea of loving
Mil sentidospara ameninzar
A thousand senses to appease
Eu não entendo porque do prender se eu posso externar
I don't understand why imprison myself if I can externalize
Dei dois passos pra
I took two steps that way
Descobrir que é mais gostoso do lado de
To discover that it's more enjoyable on this side
Descobrir que tanto de uns messes pra
To discover that for some months now
Faço coisas que até o diabo pode duvidar
I do things that even the devil might doubt
Relações humanas, vida é assim
Human relationships, that's life
Única certeza é o nosso fim
The only certainty is our end
Eu me orgulho de onde eu vim
I'm proud of where I come from
pra mim
It's for me
Se o rap ainda é expressão de sentimento
If rap is still an expression of feeling
E o que aqui dentro realmente é quem controla
And what's in here really controls
Quem que pega o vento
Who catches the wind
Fui coberta com as cinzas da fenix de ouro
I was covered with the ashes of the golden phoenix
Sou mensageira, carrego um tesouro
I'm a messenger, I carry a treasure
Englobar vírus por opção
Embracing viruses just because I can
Mas quero bem quem quero perto
But I love those I want near me
Mesmo não querendo perto
Even if I don't want them near
Se o mais saudável é ficando longe
If the healthiest thing is to stay away
Pois quem é que sabe onde o amor se esconde
Because who knows where love hides
Se aparece quando bem entende
If it appears when it pleases
Na contra mão
In the opposite direction
Talvez a decepção
Maybe the disappointment
Seja meu karma
Is my karma
Mantenha calma
Keep calm
E ás vezes não
And sometimes don't
Quero me jogar por (me jogar por aí)
Want to throw myself out there (throw myself out there)
Decidir onde eu quero ir (onde eu quero ir)
Decide where I want to go (where I want to go)
Esse caso vai consumir (Vai)
This thing is going to consume (It will)
Vai consumir (vai, vai, vai)
It's going to consume (it will, it will, it will)
O amor que eu sinto é bem maior por mim (bem maior por mim)
The love I feel is much greater for myself (much greater for myself)
Sorry
Sorry
Por favor não chore
Please don't cry
Também não implore
Don't beg either
Baby faz seus corre
Baby, do your thing
E não demore
And don't take too long
Para perceber
To realize
Que baby é você
That baby it's only you
Que faz acontecer bi
That makes it happen, babe
Pois eu sei que não haverá
Cause I know there will never be
Alguém pra me amar
Someone to love me
Melhor do que eu
Better than me
Não haverá!
There will never be!
Pois eu sei que não haverá
Cause I know there will never be
Alguém pra me amar
Someone to love me
Melhor do que eu
Better than me
Não haverá! (Melhor do que eu)
There will never be! (Better than me)
Seu olhar é o dom que me instigou
Your look is the gift that instigates me
Seu olhar foi o dom que me instigou
Your look was the gift that instigates me





Авторы: Lucas Dos Santos Fidelis, Vitor Machado, Barbara De Oliveira Leite


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.