Текст и перевод песни Lucas Boombeat feat. Ecologyk - Preetygosa

Preetygosa

Quem só vê na foto não conhece
Um terço do corre que ela faz
Ela acredita que consegue
O que te destaca dos demais
Mesmo que o mundo não
Te traga a solução
Ela sabe que ela é diferente que se controlar sua mente
Pode ir muito mais além a ponto de escutar seu coração, yeah

Ela já morou na sul
Verdadeira cigana
Tudo mudo nela o tempo todo
Só não muda a mudança
Conhecida pelo seu sorriso e um olhar de criança

Disse olhando pro espelho: é você quem manda
Ela é falha no sistema porque ela se ama
A grana não usa ela
Ela que usa a grana
A bicha é foda e nem falei na cama
Curte um do verde escutando Rihanna

Linda como a night, muito preety, mas é "prettygosa"
Brilha como pedra rara, muito valiosa
Sabe que incomoda
Porque tá na moda
Sabe que é gostosa
Foda prazerosa

Ela é cabulosa
Quando passa na quebrada todo mundo olha
Atitude e postura
Ela é poderosa
Sabe que é gostosa
Foda prazerosa
Pretty, "prettygosa"

Adora jogar na cara
De quem subestimou sua caminhada
Super empoderada
Ela é cara (é muito cara)
Alguns homens de sorte
Tiveram o azar de tromba com a gata

Disse olhando pro espelho: é você quem manda
Ela é falha no sistema porque ela se ama
A grana não usa ela
Ela que usa a grana
A bicha é foda e nem falei na cama
Curte um do verde escutando Rihanna

Linda como a night, muito preety, mas é "preetygoza"
Brilha como pedra rara muito valiosa
Sabe que incomoda
Porque tá na moda
Sabe que é gostosa
Foda prazerosa

Ela é cabulosa
Quando passa na quebrada todo mundo olha
Atitude e postura
Ela é poderosa
Sabe que é gostosa
Foda prazerosa
Pretty, "prettygosa"

Não é pra encostar
Se não permitir
Deixa ela andar
Espalhar amor por aí
Deixa te encantar
Deixa ela sorrir
Não quer permissão
Ela vai fazer o que tá afim

Preetygosa

Celui qui ne la voit que sur la photo ne la connaît pas
Un tiers du chemin qu'elle fait
Elle croit qu'elle peut y arriver
Ce qui te distingue des autres
Même si le monde ne
Te donne pas la solution
Elle sait qu'elle est différente, qu'elle peut contrôler son esprit
Elle peut aller bien plus loin au point d'écouter son cœur, ouais

Elle a vécu dans le sud
Une vraie gitane
Tout change chez elle tout le temps
Seul le changement ne change pas
Connue pour son sourire et un regard d'enfant

Elle a dit en regardant dans le miroir : c'est toi qui commandes
Elle est un bug dans le système parce qu'elle s'aime
L'argent ne la contrôle pas
C'est elle qui contrôle l'argent
La fille est géniale et je n'ai même pas parlé du lit
Elle kiffe la weed en écoutant Rihanna

Belle comme la nuit, très jolie, mais elle est "prettygosa"
Elle brille comme une pierre rare, très précieuse
Elle sait qu'elle dérange
Parce qu'elle est tendance
Elle sait qu'elle est belle
Un plaisir fou

Elle est géniale
Quand elle passe dans le quartier, tout le monde la regarde
Attitude et posture
Elle est puissante
Elle sait qu'elle est belle
Un plaisir fou
Jolie, "prettygosa"

Elle adore te le faire payer
Ceux qui ont sous-estimé son parcours
Super empowérée
Elle est chère (elle est très chère)
Quelques hommes chanceux
Ont eu le malheur de tomber sur la chatte

Elle a dit en regardant dans le miroir : c'est toi qui commandes
Elle est un bug dans le système parce qu'elle s'aime
L'argent ne la contrôle pas
C'est elle qui contrôle l'argent
La fille est géniale et je n'ai même pas parlé du lit
Elle kiffe la weed en écoutant Rihanna

Belle comme la nuit, très jolie, mais elle est "prettygosa"
Elle brille comme une pierre rare, très précieuse
Elle sait qu'elle dérange
Parce qu'elle est tendance
Elle sait qu'elle est belle
Un plaisir fou

Elle est géniale
Quand elle passe dans le quartier, tout le monde la regarde
Attitude et posture
Elle est puissante
Elle sait qu'elle est belle
Un plaisir fou
Jolie, "prettygosa"

Ne la touche pas
Si elle ne te le permet pas
Laisse-la marcher
Répandre l'amour autour d'elle
Laisse-toi fasciner par elle
Laisse-la sourire
Elle ne veut pas de permission
Elle va faire ce qu'elle veut