Текст и перевод песни Lucas Boombeat - Guerreiros e Guerreiras

Guerreiros e Guerreiras

Somos guerreiros e guerreiras

Se o ano é lírico risca
Verso fake linha
Lista o poder das Bixa
Revolução do meu canto através do meu rap
Boombeat no beat e na pista

Não quero as monas no topo
Pra mim isso é pouco
Eu quero invadir essa porra
Não calaram nossa boca
Reencarnação de Sodoma e Gomorra

LGBT resiste! LGBT insiste! LGBT persiste
Quando seu pai olha pra sua cara
E diz que prefere seu filho no crime
Sociedade que oprime
Tudo que ele consome e assiste cega
A cada ano que passa mata
Assasinado e consiste
Pego pelo sistema sangrento
Bíblia sagrada é meu tormento
Eu morri faz tempo Levítico 20 Versículo 13

Ainda vivemos sequelas
De um povo antigo e desinformado
Verdade ou mentira sistema que age
Educação nega faça sua parte
É nós por nós

Por todos os que morreram
E os que venceram não se
Não se esconderam

Somos guerreiros e guerreiras
Somos guerreiros e guerreiras

Queira ou não queira
Cada dia uma barreira
Somos guerreiros e guerreiras

Por cada batalha diária apanhando
De graça, sendo motivo de risada, cansa
Quantos de vocês já mataram nós
E quantos de nós que se mata
Falam que entende mas não entende nada
Nem a si mesmo, minha existência
Não necessita de compreensão
Eu também sou parte da natureza

Somos guerreiros e guerreiras
Somos guerreiros e guerreiras
Queira ou não queira
Cada dia uma barreira
Somos guerreiros e guerreiras

Pra quem quer nos tirar daqui dó
Faço um rap som e
Pra nação unção só
Benção minha canção

Verdades no dom, bi
Deixa eles tentar
Não vão conseguir ó
Nós somos maior sim

E pro seu pior
Tamo no comecin′ fi'
Quem entende o som bem
Entende a missão

Verdades no dom, bi
Deixa eles tentar
Não vão conseguir ó
Nós vamos resistir

Guerriers et Guerrières

Nous sommes des guerriers et des guerrières

Si l'année est lyrique, raye-la
Verset factice, ligne
Liste le pouvoir des filles
La révolution de mon chant à travers mon rap
Boombeat dans le rythme et sur la piste

Je ne veux pas les filles au sommet
Pour moi, c'est trop peu
Je veux envahir cette merde
On n'a pas fermé notre bouche
Re-incarnation de Sodome et Gomorrhe

LGBT résiste ! LGBT insiste ! LGBT persiste
Quand ton père te regarde dans les yeux
Et dit qu'il préfère son fils dans le crime
Une société qui opprime
Tout ce qu'il consomme et regarde aveugle
Chaque année qui passe, il tue
Assassiné et consiste
Pris par le système sanglant
La Bible sacrée est mon tourment
Je suis mort il y a longtemps Lévitique 20 Verset 13

Nous vivons encore les séquelles
D'un peuple ancien et désinformé
Vérité ou mensonge, le système qui agit
L'éducation nie, fais ta part
C'est nous pour nous

Pour tous ceux qui sont morts
Et ceux qui ont gagné ne se
Ne se sont pas cachés

Nous sommes des guerriers et des guerrières
Nous sommes des guerriers et des guerrières

Que tu le veuilles ou non
Chaque jour, une barrière
Nous sommes des guerriers et des guerrières

Pour chaque bataille quotidienne, on se prend des coups
Gratuitement, être un motif de rire, ça fatigue
Combien d'entre vous nous ont déjà tués
Et combien d'entre nous se suicident
Ils disent qu'ils comprennent mais ils ne comprennent rien
Pas même eux-mêmes, mon existence
N'a pas besoin de compréhension
Je fais aussi partie de la nature

Nous sommes des guerriers et des guerrières
Nous sommes des guerriers et des guerrières
Que tu le veuilles ou non
Chaque jour, une barrière
Nous sommes des guerriers et des guerrières

Pour ceux qui veulent nous enlever d'ici, de la douleur
Je fais un rap, du son et
Pour la nation, l'onction uniquement
Bénédiction, ma chanson

Vérités dans le don, bi
Laisse-les essayer
Ils ne réussiront pas, oh
Nous sommes plus grands, oui

Et pour ton pire
On est au début, mec
Celui qui comprend bien le son
Comprend la mission

Vérités dans le don, bi
Laisse-les essayer
Ils ne réussiront pas, oh
Nous allons résister