Lucas Grabeel - Beautiful Day - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lucas Grabeel - Beautiful Day




Can't see the sun, it's seven below
Солнца не видно, ниже семи
Can't go to class, stuck in the snow
Не могу пойти на занятия, застрял в снегу
I've got a coat, I've got my pride
У меня есть пальто, у меня есть моя гордость
Nothing's gonna stop me from going outside
Ничто не помешает мне выйти на улицу
It don't take much to melt the snow
Чтобы растопить снег, много не нужно
Let the sunshine glow
Позволь солнечному свету сиять
I wanna sing with the band in my head
Я хочу петь с группой в моей голове
And I'll scream 'til you've heard what I've said
И я буду кричать, пока ты не услышишь, что я сказал.
Try to win all the games that I play
Стараюсь выиграть все игры, в которые я играю
I've got everyone and everything I need
У меня есть все, что мне нужно
It's a beautiful day
Сегодня прекрасный день
A beautiful day
Прекрасный день
Sometimes, I feel down, can't get out of bed
Иногда я чувствую себя подавленной, не могу встать с постели
Don't wanna face the day, just sleep instead
Не хочу встречать новый день, просто поспи вместо этого.
But I've got my peeps, I've got my pup
Но у меня есть мои друзья, у меня есть мой щенок
When I fall down, they help pick me up
Когда я падаю, они помогают мне подняться
I can stand tall lying down
Я могу стоять прямо лежа
By spreading love around
Распространяя любовь вокруг
I wanna sing with the band in my head
Я хочу петь с группой в моей голове
And I'll scream 'til you've heard what I've said
И я буду кричать, пока ты не услышишь, что я сказал.
Try to win all the games that I play
Стараюсь выиграть все игры, в которые я играю
I've got everyone and everything I need
У меня есть все, что мне нужно
It's a beautiful day
Сегодня прекрасный день
A beautiful day
Прекрасный день
If I had a wish, I'd give it away
Если бы у меня было желание, я бы его исполнил
So somebody else could have a beautiful day
Чтобы у кого-нибудь еще был прекрасный день
I wanna sing with the band in my head
Я хочу петь с группой в моей голове
And I'll scream 'til you've heard what I've said
И я буду кричать, пока ты не услышишь, что я сказал.
Try to win all the games that I play
Стараюсь выиграть все игры, в которые я играю
I've got everyone and everything I need
У меня есть все, что мне нужно
I wanna sing with the band in my head
Я хочу петь с группой в моей голове
And I'll scream 'til you've heard what I've said
И я буду кричать, пока ты не услышишь, что я сказал.
Try to win all the games that I play
Стараюсь выиграть все игры, в которые я играю
I've got everyone and everything I need
У меня есть все, что мне нужно
It's a beautiful day (oh-oh-oh, oh)
Это прекрасный день (о-о-о, о)
A beautiful day (oh-oh-oh, oh)
Прекрасный день (о-о-о, о)
Oh, the beautiful day (oh-oh-oh, oh)
О, прекрасный день (о-о-о, о)
A beautiful day (oh-oh-oh, oh)
Прекрасный день (о-о-о, о)





Авторы: Woo Min Lee, Michael Yosho Yano, Ken Kato


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.