Текст и перевод песни Lucas Lucco feat. Nego do Borel - Explodiu Partiu

Explodiu Partiu

Alô, nego! Bora pro baile?
Agora! Vamo embora, Lucas, mentira!
Partiu, partiu!
Agora? (Explodiu!)
Entra, entra, vambora!

Estourou, chama mais ninguém
O bonde tá formado
Tem festinha na piscina
Mulher e churrasco

Na festa vai rolar o tinbum
As mina balançando o bumbum
Sedução, pegação
Aqui ninguém fica só

Eu vou passar no posto
Pegar a bebida pra gente tomar (oh-oh, oh-oh)j
Levar uísque e tequila
Tem mulher de sobra pra gente pegar

E no andar de cima
Tem hidro bem quente, só pra relaxar
Convidaram a vizinha
Então fica tranquilo, não vai reclamar

Oh-oh, explodiu, partiu, partiu
Oh-oh, explodiu, partiu, partiu
Oh-oh, explodiu, partiu, partiu
Oh-oh, explodiu, partiu

Tá fechado, então vamos lá
Ligar seu celular
Festinha particular
Fazer vídeo nem pensar

Tá fechado, então vamos lá
Ligar seu celular
Festinha particular
Fazer vídeo nem pensar

Oh-oh, explodiu, partiu, partiu
Oh-oh, explodiu, partiu, partiu
Oh-oh, explodiu, partiu, partiu
Oh-oh, explodiu, partiu, partiu

É Nego do Borel e Lucas Lucco
É isso aí mesmo, a festa tá formada
E quem quiser chegar pode vir
Vem, vem chegando (partiu!)

(Explodiu, explodiu)

Estourou, não chama mais ninguém
Que o bonde tá formado
Tem festinha na piscina
Mulher e churrasco

Na festa vai rolar o tinbum
As minas balançando o bumbum
Sedução, pegação
Aqui ninguém fica só

Eu vou passar no posto
E pegar a bebida pra gente tomar (oh-oh, oh-oh)j
Leva uísque e tequila
Tem mulher de sobra pra gente pegar (vem)

E no andar de cima
Um hidro bem quente, só pra relaxar
Convidaram a vizinha
Então fica tranquilo, ela não vai reclamar

E oh-oh, explodiu, partiu, partiu
Oh-oh, explodiu, partiu, partiu
Oh-oh, explodiu, partiu, partiu, partiu
Oh-oh, explodiu, partiu, partiu

Pode chamar todo mundo
Bunda pra baixo e bunda pra cima
Chamar seu tio, chama sua tia
Chama a colega e chama sua prima

É desse jeito que nós estamos
E assim, nós para tudo
Hoje é festa na minha casa
É o Nego do Borel e o Lucas Lucco

Oh-oh, explodiu, partiu, partiu
E oh-oh, explodiu, partiu, partiu
Oh-oh, explodiu, partiu
Partiu, partiu, partiu

Explodiu Partiu

Salut, mon pote ! On va aller à la fête ?
Maintenant ! Allons-y, Lucas, je te jure !
C'est parti, c'est parti !
Maintenant ? (A explosé !)
Entre, entre, allons-y !

Ça a explosé, on n'appelle plus personne
La bande est formée
Il y a une fête à la piscine
Des femmes et un barbecue

À la fête, il y aura du bruit
Les filles bougent le derrière
Séduction, drague
Personne ne reste seul ici

Je vais passer au magasin
Prendre des boissons pour qu'on puisse boire (oh-oh, oh-oh)
Apporter du whisky et de la tequila
Il y a plein de femmes à draguer

Et à l'étage
Il y a un jacuzzi bien chaud, juste pour se détendre
On a invité la voisine
Alors sois tranquille, elle ne va pas se plaindre

Oh-oh, a explosé, c'est parti, c'est parti
Oh-oh, a explosé, c'est parti, c'est parti
Oh-oh, a explosé, c'est parti, c'est parti
Oh-oh, a explosé, c'est parti

C'est bon, alors on y va
Éteindre ton téléphone
Fête privée
Ne pas faire de vidéo

C'est bon, alors on y va
Éteindre ton téléphone
Fête privée
Ne pas faire de vidéo

Oh-oh, a explosé, c'est parti, c'est parti
Oh-oh, a explosé, c'est parti, c'est parti
Oh-oh, a explosé, c'est parti, c'est parti
Oh-oh, a explosé, c'est parti, c'est parti

C'est Nego do Borel et Lucas Lucco
C'est comme ça, la fête est organisée
Et ceux qui veulent venir peuvent venir
Viens, viens, arrive (c'est parti !)

(A explosé, a explosé)

Ça a explosé, on n'appelle plus personne
Que la bande est formée
Il y a une fête à la piscine
Des femmes et un barbecue

À la fête, il y aura du bruit
Les filles bougent le derrière
Séduction, drague
Personne ne reste seul ici

Je vais passer au magasin
Et prendre des boissons pour qu'on puisse boire (oh-oh, oh-oh)
Apporter du whisky et de la tequila
Il y a plein de femmes à draguer (viens)

Et à l'étage
Un jacuzzi bien chaud, juste pour se détendre
On a invité la voisine
Alors sois tranquille, elle ne va pas se plaindre

Et oh-oh, a explosé, c'est parti, c'est parti
Oh-oh, a explosé, c'est parti, c'est parti
Oh-oh, a explosé, c'est parti, c'est parti, c'est parti
Oh-oh, a explosé, c'est parti, c'est parti

Tu peux appeler tout le monde
Fesses en bas et fesses en haut
Appelle ton oncle, appelle ta tante
Appelle ta copine et appelle ta cousine

C'est comme ça qu'on est
Et comme ça, on s'arrête pour tout
Aujourd'hui, il y a une fête chez moi
C'est Nego do Borel et Lucas Lucco

Oh-oh, a explosé, c'est parti, c'est parti
Et oh-oh, a explosé, c'est parti, c'est parti
Oh-oh, a explosé, c'est parti
C'est parti, c'est parti, c'est parti