Текст и перевод песни Lucas Lucco - Quando Deus Quer

Quando Deus Quer

Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Yeah

De chapinha na chuva
Ou de pijama feio, amarelo
Toda descabelada
Mesmo assim eu te quero

Com a velha calça jeans
Na TPM, unha por fazer
Mesmo de mal de mim
Eu vou estar com você
Oh-oh, oh-oh

E quanta coisa passou
Você sabe, não foi fácil né
Mas quando Deus quer

Oh-oh, oh-oh
E quando o povo falou
Eles não dão certo, né?
Mas quando Deus quer
Sabe como é que é

Sem maquiagem
De manhãzinha, quero amor
Mesmo gordinha
Depois dos filhos, quero amor

Eu te quero amor
Como Deus fez e desenhou
E eu te quero amor
Como tinha que ser, te quero amor
Como eu te quero

Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Yeah

Oh-oh-oh
E quanta coisa passou
Você sabe, não foi fácil né
Mas quando Deus quer

Oh-oh-oh
E quando o povo falou
Eles não dão certo, né?
Mas quando Deus quer
Sabe como é que é

Sem maquiagem
De manhãzinha, quero amor
Mesmo gordinha
Depois dos filhos, quero amor
Eu te quero

Sem maquiagem
De manhãzinha, quero amor
Mesmo gordinha
Depois dos filhos, quero amor
Eu te quero amor

Como Deus fez e desenhou
Eu te quero amor
Como tinha que ser, eu te quero amor
Como eu te quero

Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh

Quand Dieu le veut

Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Yeah

Avec des cheveux mouillés
Ou en pyjama moche, jaune
Tous démêlés
Je t'aime quand même

Avec ton vieux jean
Quand tu es de mauvaise humeur, tes ongles à faire
Même si tu es fâchée contre moi
Je serai là avec toi
Oh-oh, oh-oh

Et combien de choses se sont passées
Tu sais, ce n'était pas facile, hein ?
Mais quand Dieu le veut

Oh-oh, oh-oh
Et quand les gens disaient
Ils ne vont pas ensemble, hein ?
Mais quand Dieu le veut
Tu sais comment c'est

Sans maquillage
Le matin, je veux de l'amour
Même si tu as pris du poids
Après les enfants, je veux de l'amour

Je t'aime
Comme Dieu l'a fait et conçu
Et je t'aime
Comme ça devait être, je t'aime
Comme je t'aime

Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Yeah

Oh-oh-oh
Et combien de choses se sont passées
Tu sais, ce n'était pas facile, hein ?
Mais quand Dieu le veut

Oh-oh-oh
Et quand les gens disaient
Ils ne vont pas ensemble, hein ?
Mais quand Dieu le veut
Tu sais comment c'est

Sans maquillage
Le matin, je veux de l'amour
Même si tu as pris du poids
Après les enfants, je veux de l'amour
Je t'aime

Sans maquillage
Le matin, je veux de l'amour
Même si tu as pris du poids
Après les enfants, je veux de l'amour
Je t'aime

Comme Dieu l'a fait et conçu
Je t'aime
Comme ça devait être, je t'aime
Comme je t'aime

Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh