Текст и перевод песни Lucas Morato - Apaguei Seu Nome

Apaguei Seu Nome

Meu amor
Vou manter distância
Pra não correr o risco de ver
Você se envolver com outro alguém

Só de pensar, imaginar, não durmo
De madrugada pego o meu carro
E vou andar sem rumo

Passo bem longe da sua rua
Mas tudo o que vejo, dá saudade sua
E eu que nem bebo, tô me embriagando
Eu tô fugindo dos amigos por enquanto
Vou me escondendo pra ninguém me ver chorando

E o que é mais doído é acordar domingo
E me trancar em casa
Fico olhando as fotos e revendo os vídeos
Com os olhos em brasa
Enchendo outra taça
E ao cair da noite eu tomo coragem
E pego o telefone
Só que me lembro que
Eu apaguei seu nome
E vou dormir com a solidão
Que me consome

Só de pensar, imaginar, não durmo
De madrugada pego o meu carro
E vou andar sem rumo

Passo bem longe da sua rua
Mas tudo o que vejo, dá saudade sua
E eu que nem bebo, tô me embriagando
Eu tô fugindo dos amigos por enquanto
Vou me escondendo pra ninguém me ver chorando

E o que é mais doído é acordar domingo
E me trancar em casa
Fico olhando as fotos e revendo os vídeos
Com os olhos em brasa
Enchendo outra taça
E ao cair da noite eu tomo coragem
E pego o telefone
Só que me lembro que
Eu apaguei seu nome

E o que é mais doído é acordar domingo
E me trancar em casa
Fico olhando as fotos e revendo os vídeos
Com os olhos em brasa
Enchendo outra taça
E ao cair da noite eu tomo coragem
E pego o telefone
Só que me lembro que
Eu apaguei seu nome
E vou dormir com a solidão
Que me consome

Стер Твое Имя

Моя любовь,
я буду держать дистанцию,
чтобы не рисковать увидеть,
как ты связываешься с кем-то другим.

Одна мысль об этом, и я не могу спать.
Ночью сажусь в машину
и еду куда глаза глядят.

Проезжаю далеко от твоей улицы,
но все, что я вижу, напоминает мне о тебе.
И я, который даже не пью, напиваюсь.
Пока что избегаю друзей,
прячусь, чтобы никто не видел моих слез.

А самое больное — проснуться в воскресенье
и запереться дома.
Смотрю на фотографии и пересматриваю видео,
глаза горят,
наливаю еще один бокал.
И с наступлением ночи я набираюсь смелости
и беру телефон.
Но потом вспоминаю, что
я стер твое имя.
И засыпаю с одиночеством,
которое меня съедает.

Одна мысль об этом, и я не могу спать.
Ночью сажусь в машину
и еду куда глаза глядят.

Проезжаю далеко от твоей улицы,
но все, что я вижу, напоминает мне о тебе.
И я, который даже не пью, напиваюсь.
Пока что избегаю друзей,
прячусь, чтобы никто не видел моих слез.

А самое больное — проснуться в воскресенье
и запереться дома.
Смотрю на фотографии и пересматриваю видео,
глаза горят,
наливаю еще один бокал.
И с наступлением ночи я набираюсь смелости
и беру телефон.
Но потом вспоминаю, что
я стер твое имя.

А самое больное — проснуться в воскресенье
и запереться дома.
Смотрю на фотографии и пересматриваю видео,
глаза горят,
наливаю еще один бокал.
И с наступлением ночи я набираюсь смелости
и беру телефон.
Но потом вспоминаю, что
я стер твое имя.
И засыпаю с одиночеством,
которое меня съедает.