Lucas Morato - Desligado - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lucas Morato - Desligado




Desligado
Отключенный
Não me expresso bem, com palavras
Я плохо выражаю свои чувства словами,
E com suas atitudes deixo a desejar
И мои поступки оставляют желать лучшего.
Eu falo quando tenho que calar
Я говорю, когда должен молчать,
E faço o que devo evitar
И делаю то, чего следует избегать.
Passo dos limites, mas estamos quites O teu sofrimento veio me assombrar
Перехожу границы, но мы квиты. Твои страдания пришли, чтобы преследовать меня.
Eu sei que errei, não posso negar
Я знаю, что ошибся, не могу отрицать.
Foi um erro bobo demais
Это была глупая ошибка,
De quem não pensa bem no que faz
Того, кто не думает о том, что делает.
Aprende a entender, que aprendo com você
Научись понимать, что я учусь у тебя,
O homem que devo ser
Каким мужчиной я должен быть.
Quantos mil perdões Eu vou ter que pedir
Сколько тысяч извинений мне придется просить,
Quantas versões, explicações Até você se permitir
Сколько версий, объяснений, пока ты не позволишь себе
E ouvir até o fim Acreditar em mim
Выслушать меня до конца, поверить мне,
Que mesmo sendo desligado Sempre fui tão apaixonado
Что даже будучи отключенным, я всегда был так влюблен.
Mesmo errando assim
Даже ошибаясь вот так.
Passo dos limites, mas estamos quites O teu sofrimento veio me assombrar
Перехожу границы, но мы квиты. Твои страдания пришли, чтобы преследовать меня.
Eu sei que errei, não posso negar
Я знаю, что ошибся, не могу отрицать.
Foi um erro bobo demais
Это была глупая ошибка,
De quem não pensa bem no que faz
Того, кто не думает о том, что делает.
Aprende a entender, que aprendo com você
Научись понимать, что я учусь у тебя,
O homem que devo ser
Каким мужчиной я должен быть.
Quantos mil perdões Eu vou ter que pedir
Сколько тысяч извинений мне придется просить,
Quantas versões, explicações Até você se permitir
Сколько версий, объяснений, пока ты не позволишь себе
E ouvir até o fim Acreditar em mim
Выслушать меня до конца, поверить мне,
Que mesmo sendo desligado Sempre fui tão apaixonado
Что даже будучи отключенным, я всегда был так влюблен.
Mesmo errando assim
Даже ошибаясь вот так.
Quantos mil perdões Eu vou ter que pedir
Сколько тысяч извинений мне придется просить,
Quantas versões, explicações Até você se permitir
Сколько версий, объяснений, пока ты не позволишь себе
E ouvir até o fim Acreditar em mim
Выслушать меня до конца, поверить мне,
Que mesmo sendo desligado Sempre fui tão apaixonado
Что даже будучи отключенным, я всегда был так влюблен.
Mesmo errando assim
Даже ошибаясь вот так.
Nao me expresso bem so com palavras
Я плохо выражаю свои чувства словами.





Авторы: Brunno Gabryel, Munir Trad, Victor Gobbi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.