Текст и перевод песни Lucas Morato - Eu Tô Mudando

Eu Tô Mudando

Não vou ficar aqui te esperando a vida toda
O tempo passa e a fila anda
Gostar eu gosto muito
Mas eu não sou mais criança, você não passa segurança

Orgulho todo mundo tem
Não sou de me arrepender
Mas amar sozinho não tá me fazendo bem

Deixei o celular ligado a madrugada inteira
Perdi meu sono por besteira
Foi inocência minha achar que você ligaria
Mas eu também fiquei na minha

Se fosse há algum tempo atrás
Eu não ia me conter
Enquanto eu não conseguisse falar com você

Mas eu tô mudando, eu tô aprendendo
Sua indiferença só tá me fortalecendo
Você vai notar quando a gente se ver
Algo diferente entre eu e você

Mesmo te amando, tô te esquecendo
Só Deus sabe o quanto isso está me doendo
Ou você acorda antes do nosso fim
Ou vai se acostumando a viver sem mim

Mas eu tô mudando, eu tô aprendendo
Sua indiferença só tá me fortalecendo
Você vai notar quando a gente se ver
Algo diferente entre eu e você

Mesmo te amando, tô te esquecendo
Só Deus sabe o quanto isso está me doendo
Ou você acorda antes do nosso fim
Ou vai se acostumando a viver sem mim

Deixei o celular ligado a madrugada inteira
Perdi meu sono por besteira
Foi inocência minha achar que você ligaria
Mas eu também fiquei na minha

Se fosse há algum tempo atrás
Eu não ia me conter
Enquanto eu não conseguisse falar com você

Mas eu tô mudando, eu tô aprendendo
Sua indiferença só tá me fortalecendo
Você vai notar quando a gente se ver
Algo diferente entre eu e você

Mesmo te amando, tô te esquecendo
Só Deus sabe o quanto isso está me doendo
Ou você acorda antes do nosso fim
Ou vai se acostumando a viver sem mim

Mas eu tô mudando, eu tô aprendendo
Sua indiferença só tá me fortalecendo
Você vai notar quando a gente se ver
Algo diferente entre eu e você

Mesmo te amando, tô te esquecendo
Só Deus sabe o quanto isso está me doendo
Ou você acorda antes do nosso fim
Ou vai se acostumando a viver sem mim

Je Change

Je ne vais pas rester ici à t'attendre toute ma vie
Le temps passe et la file avance
J'aime beaucoup
Mais je ne suis plus un enfant, tu ne me donnes pas de sécurité

Tout le monde a de la fierté
Je ne suis pas du genre à regretter
Mais aimer seul ne me fait pas du bien

J'ai laissé mon téléphone allumé toute la nuit
J'ai perdu mon sommeil pour une bêtise
J'étais naïf de penser que tu appellerai
Mais je suis resté dans mon coin aussi

Si c'était il y a quelque temps
Je ne me serais pas retenu
Tant que je ne serais pas arrivé à te parler

Mais je change, j'apprends
Ton indifférence ne fait que me renforcer
Tu le remarqueras quand on se verra
Quelque chose de différent entre toi et moi

Même si je t'aime, je t'oublie
Seul Dieu sait combien ça me fait mal
Soit tu te réveilles avant notre fin
Soit tu t'habitueras à vivre sans moi

Mais je change, j'apprends
Ton indifférence ne fait que me renforcer
Tu le remarqueras quand on se verra
Quelque chose de différent entre toi et moi

Même si je t'aime, je t'oublie
Seul Dieu sait combien ça me fait mal
Soit tu te réveilles avant notre fin
Soit tu t'habitueras à vivre sans moi

J'ai laissé mon téléphone allumé toute la nuit
J'ai perdu mon sommeil pour une bêtise
J'étais naïf de penser que tu appellerai
Mais je suis resté dans mon coin aussi

Si c'était il y a quelque temps
Je ne me serais pas retenu
Tant que je ne serais pas arrivé à te parler

Mais je change, j'apprends
Ton indifférence ne fait que me renforcer
Tu le remarqueras quand on se verra
Quelque chose de différent entre toi et moi

Même si je t'aime, je t'oublie
Seul Dieu sait combien ça me fait mal
Soit tu te réveilles avant notre fin
Soit tu t'habitueras à vivre sans moi

Mais je change, j'apprends
Ton indifférence ne fait que me renforcer
Tu le remarqueras quand on se verra
Quelque chose de différent entre toi et moi

Même si je t'aime, je t'oublie
Seul Dieu sait combien ça me fait mal
Soit tu te réveilles avant notre fin
Soit tu t'habitueras à vivre sans moi