Porque Te Quero - Lucas Morato перевод на немецкий

Porque Te Quero

Não vou mentir se na verdade
Ainda te quero perto de mim
Não vou negar, na realidade
Foi tão difícil te ver partir
Claro que na hora eu fingi que estava tudo bem
Por mim, tudo bem
Mas eu senti na pele aquele adeus
Pra mim aquilo foi o fim, foi o fim

A sensação de abandono
Acho que nunca vou esquecer
Tirou a paz, levou meu sono
Mas eu não dei o braço a torcer
Caí na noite com cerveja e batucada
Pra fugir da dor desse amor
Evidente que cai numa cilada
Isso não funcionou

Quanto mais falo que não quero
Porque te quero, é porque te quero
Quanto mais tempo sem teus beijos
Aí que eu vejo como eu te desejo

Weil Ich Dich Will

Ich lüge nicht, denn in Wahrheit
Will ich dich noch bei mir
Ich leugne nicht, die Realität
War so schwer dich gehen zu seh'n
Logisch, in dem Moment tat ich als wär' alles gut
Bei mir, alles gut
Doch ich spürte auf der Haut jenen Abschied
Für mich war das das Ende, das Ende

Das Verlassenheitsgefühl
Gläub' ich werd' ich nie vergessen
Nahm den Frieden, raubte Schlaf
Doch ich beugte mich nicht
Stürzt' mich nachts in Bier und Trommelschlag
Um zu fliehn vor diesem Liebesschmerz
Klar dass ich in Falle tappte
Das funktionierte nicht

Je mehr ich sage dass ich nicht will
Weil ich dich will, ist weil ich dich will
Je mehr Zeit ohne deine Küsse
Umso klarer seh' ich mein Verlangen