Текст и перевод песни Lucas Nord - Mess It Up

Mess It Up

There's no room in here
I can barely breathe
What am I supposed to do?
Gotta take the risk, I can feel the heat
What am I supposed to do?

There's a chance for you to make this work
I know you'll do good
So just trust yourself, you know you should
It's so clear to me, no turning back
There's no way you would
So just trust yourself, you know you should

I can't see it now, but it's all about
I just crave it, but still, I'd mess it up (mess it up)
'Cause I lost my head but I won't regret how I crave it
But still, I'd mess it up

Yes, I'm here against [?]
What am I supposed to do? (what am I supposed to do?)
It's a battle [?] against myself
What am I supposed to do?

There's a chance for you to make this work
I know you'll do good
So just trust yourself, you know you should
It's so clear to me, no turning back
There's no way you would
So just trust yourself, you know you should

I can't see it now, but it's all about
I just crave it, but still, I'd mess it up (mess it up)
'Cause I lost my head but I won't regret how I crave it
But still, I'd mess it up
But still, I'd mess it up
But still, I'd mess it up
But still, I'd mess it up

I can't see it now, but it's all about
I just crave it, but still, I'd mess it up (mess it up)
'Cause I lost my head but I won't regret how I crave it
But still, I'd mess it up
But still, I'd mess it up

I can't see it now, but it's all about
I just crave it, but still, I'd mess it up (mess it up)
'Cause I lost my head but I won't regret how I crave it
But still, I'd mess it up
But still, I'd mess it up
But still, I'd mess it up

Je vais tout gâcher

Il n'y a pas de place ici
J'ai du mal à respirer
Que suis-je censé faire ?
Je dois prendre le risque, je sens la chaleur
Que suis-je censé faire ?

Tu as une chance de faire que ça marche
Je sais que tu feras bien
Alors fais-toi confiance, tu sais que tu devrais
C'est si clair pour moi, pas de retour en arrière
Tu ne le ferais jamais
Alors fais-toi confiance, tu sais que tu devrais

Je ne le vois pas maintenant, mais tout est question de
J'en rêve, mais quand même, je vais tout gâcher (tout gâcher)
Parce que j'ai perdu la tête mais je ne regretterai pas mon désir
Mais quand même, je vais tout gâcher

Oui, je suis ici contre [?]
Que suis-je censé faire ? (que suis-je censé faire ?)
C'est une bataille [?] contre moi-même
Que suis-je censé faire ?

Tu as une chance de faire que ça marche
Je sais que tu feras bien
Alors fais-toi confiance, tu sais que tu devrais
C'est si clair pour moi, pas de retour en arrière
Tu ne le ferais jamais
Alors fais-toi confiance, tu sais que tu devrais

Je ne le vois pas maintenant, mais tout est question de
J'en rêve, mais quand même, je vais tout gâcher (tout gâcher)
Parce que j'ai perdu la tête mais je ne regretterai pas mon désir
Mais quand même, je vais tout gâcher
Mais quand même, je vais tout gâcher
Mais quand même, je vais tout gâcher
Mais quand même, je vais tout gâcher

Je ne le vois pas maintenant, mais tout est question de
J'en rêve, mais quand même, je vais tout gâcher (tout gâcher)
Parce que j'ai perdu la tête mais je ne regretterai pas mon désir
Mais quand même, je vais tout gâcher
Mais quand même, je vais tout gâcher

Je ne le vois pas maintenant, mais tout est question de
J'en rêve, mais quand même, je vais tout gâcher (tout gâcher)
Parce que j'ai perdu la tête mais je ne regretterai pas mon désir
Mais quand même, je vais tout gâcher
Mais quand même, je vais tout gâcher
Mais quand même, je vais tout gâcher