Текст и перевод песни Lucas Reis & Thácio - Coração de Cowboy

Coração de Cowboy

Saudade apertou no peito e me pegou de jeito
Como pode machucar assim?
Cowboy carrega no peito um coração que é feito
De paixão que não chega ao fim

O tempo foi desgastando e desatou o nó
No laço da nossa paixão
O destino te assoprou de mim como se fosse um pó
Esparramado em meu coração

Sempre quando anoitece
Eu tenho a mania de falar com a lua
Eu e minha viola
Lembrando a história que foi minha e sua

Te esquecer não tem mais jeito
É tiro no peito, uma dor que corrói
Sempre vou ser herói e ninguém vai tirar
Do coração desse cowboy

O tempo foi desgastando e desatou o nó
No laço da nossa paixão
O destino te assoprou de mim como se fosse um pó
Esparramado em meu coração

Sempre quando anoitece
Eu tenho a mania de falar com a lua
Eu e minha viola
Lembrando a história que foi minha e sua

Te esquecer não tem mais jeito
É tiro no peito, uma dor que corrói
Sempre vou ser herói e ninguém vai tirar
Do coração desse cowboy

Sigo o caminho guiado pela luz do sol
Atrás de um sonho meu
De te encontrar e te entregar e poder te mostrar
O amor que é todo seu

Sempre quando anoitece
Eu tenho a mania de falar com a lua
Eu e minha viola
Lembrando a história que foi minha e sua

Te esquecer não tem mais jeito
É tiro no peito, uma dor que corrói
Sempre vou ser herói e ninguém vai tirar
Do coração desse cowboy

Sempre vou ser seu herói e ninguém vai tirar
Do coração desse cowboy

Сердце ковбоя

Тоска сжала грудь и подкосила меня
Как может быть так больно?
Ковбой носит в груди сердце, созданное
Для любви, которой не будет конца

Время изнашивалось и развязало узел
На аркане нашей страсти
Судьба сдула тебя с меня, как будто ты пыль
Развеянная в моем сердце

Всегда, когда наступает ночь
У меня есть привычка разговаривать с луной
Я и моя гитара
Вспоминая историю, которая была моей и твоей

Забыть тебя больше нет никакой возможности
Это выстрел в грудь, разъедающая боль
Я всегда буду героем, и никто не заберет тебя
Из сердца этого ковбоя

Время изнашивалось и развязало узел
На аркане нашей страсти
Судьба сдула тебя с меня, как будто ты пыль
Развеянная в моем сердце

Всегда, когда наступает ночь
У меня есть привычка разговаривать с луной
Я и моя гитара
Вспоминая историю, которая была моей и твоей

Забыть тебя больше нет никакой возможности
Это выстрел в грудь, разъедающая боль
Я всегда буду героем, и никто не заберет тебя
Из сердца этого ковбоя

Я следую по пути, ведомый светом солнца
В погоне за своей мечтой
Найти тебя и отдать тебе, и показать тебе
Любовь, которая принадлежит только тебе

Всегда, когда наступает ночь
У меня есть привычка разговаривать с луной
Я и моя гитара
Вспоминая историю, которая была моей и твоей

Забыть тебя больше нет никакой возможности
Это выстрел в грудь, разъедающая боль
Я всегда буду героем, и никто не заберет тебя
Из сердца этого ковбоя

Я всегда буду твоим героем, и никто не заберет тебя
Из сердца этого ковбоя