Lucas Reis & Thácio - Outdoor - Ao Vivo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lucas Reis & Thácio - Outdoor - Ao Vivo




Outdoor - Ao Vivo
Panneau d'affichage - En direct
Vamo mostrar o nosso respeito a todos os gêneros musicais
On va montrer notre respect à tous les genres musicaux
Que nóis não têm preconceito, nossa viola canta de tudo
On n'a pas de préjugés, notre guitare chante de tout
Canta com nóis assim, ó
Chante avec nous comme ça, oh
coloquei num outdoor, em todos os jornais
J'ai mis sur un panneau d'affichage, dans tous les journaux
Seu retrato, telefone e endereço
Ta photo, ton téléphone et ton adresse
Não acredito que você não me procurar
Je n'arrive pas à croire que tu ne vas pas me chercher
sofri demais além do que mereço (quem sabe canta)
J'ai trop souffert, bien plus que je ne le mérite (que celui qui comprend chante)
Ah, telefona, por favor
Ah, appelle-moi, s'il te plaît
morrendo de saudade
Tu me manques tellement
Ah, telefona, por favor
Ah, appelle-moi, s'il te plaît
morrendo de saudade, doido pra te ver
Tu me manques tellement, je meurs d'envie de te voir
Foi tão bonito aquele encontro
Notre rencontre était si belle
Que marcou demais dentro do meu coração
Elle a marqué mon cœur à jamais
Depois que você foi embora
Depuis que tu es partie
Eu nunca mais te vi, pois fiquei assim, querendo toda hora
Je ne t'ai jamais revue, et depuis, je n'arrête pas de penser à toi
Ah, telefona, por favor
Ah, appelle-moi, s'il te plaît
morrendo de saudade
Tu me manques tellement
Ah, telefona, por favor
Ah, appelle-moi, s'il te plaît
morrendo de saudade, doido pra te ver (joga a mão!)
Tu me manques tellement, je meurs d'envie de te voir (allez, fais un geste!)
Ah, telefona, por favor
Ah, appelle-moi, s'il te plaît
morrendo de saudade
Tu me manques tellement
Ah, telefona, por favor
Ah, appelle-moi, s'il te plaît
morrendo de saudade, doido pra te ver
Tu me manques tellement, je meurs d'envie de te voir
Ah, telefona, por favor
Ah, appelle-moi, s'il te plaît
morrendo de saudade
Tu me manques tellement
Ah, telefona, por favor
Ah, appelle-moi, s'il te plaît
morrendo de saudade, doido pra te ver
Tu me manques tellement, je meurs d'envie de te voir
Vai, Jorjão!
Vas-y, Jorjão!
Quem gostou faz o quê?
Ceux qui ont aimé, faites quoi?





Авторы: Jorge Augusto Dias Cardoso, Luiz Alberto Correa Da Silva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.