Lucas Roque e Gabriel - O Privilégio - перевод текста песни на французский

O Privilégio - Lucas Roque e Gabrielперевод на французский




O Privilégio
Le Privilège
O que Deus me deu, é meu
Ce que Dieu m'a donné, c'est à moi
Nem venha tentar roubar de mim
N'essaie même pas de me le voler
Ele me deu, meu Pai me deu
Il me l'a donné, mon Père me l'a donné
Fez de mim à sua essência
Il a fait de moi son essence
E teve muita paciência ao me ensinar
Et il a eu beaucoup de patience pour m'apprendre
Tudo que ele ia me
Tout ce qu'il allait me donner
Tive que correr atrás
J'ai courir après
Tive que sofrer demais
J'ai souffrir beaucoup
Pra então eu dar valor
Pour que j'apprécie
Ao que Ele ia me dar
Ce qu'il allait me donner
Sofri demais, para eu então ganhar
J'ai beaucoup souffert, pour que j'obtienne
O privilégio de Lhe adorar
Le privilège de l'adorer
O privilégio de Lhe exaltar
Le privilège de l'exalter
O privilégio de ser seu amigo
Le privilège d'être son ami
E ele estar comigo pra mim ajudar
Et qu'il soit avec moi pour m'aider
O privilégio poder sentir
Le privilège de pouvoir sentir
O privilégio de poder Lhe ouvir
Le privilège de pouvoir l'entendre
O privilégio de saber que um dia Ele morreu por mim
Le privilège de savoir qu'un jour il est mort pour moi
E ainda me prometeu, que pro céu eu vou subir
Et il m'a encore promis que j'irai au ciel
Que privilégio, que privilégio
Quel privilège, quel privilège
Fez de mim à sua essência
Il a fait de moi son essence
E teve muita paciência ao me ensinar
Et il a eu beaucoup de patience pour m'apprendre
Tudo que Ele ia me
Tout ce qu'il allait me donner
Tive que correr atrás
J'ai courir après
Tive que sofrer demais
J'ai souffrir beaucoup
Pra então eu dar valor
Pour que j'apprécie
Ao que Ele ia me dar
Ce qu'il allait me donner
Sofri demais, pra eu então ganhar
J'ai beaucoup souffert, pour que j'obtienne
O privilégio de Lhe adora
Le privilège de l'adorer
O privilégio de Lhe exaltar
Le privilège de l'exalter
O privilégio de ser seu amigo
Le privilège d'être son ami
E ele estar comigo pra me ajudar
Et qu'il soit avec moi pour m'aider
O privilégio de poder sentir
Le privilège de pouvoir sentir
O privilégio de poder Lhe ouvir
Le privilège de pouvoir l'entendre
O privilégio de saber que um dia ele morreu por mim
Le privilège de savoir qu'un jour il est mort pour moi
E ainda me prometeu, que pro céu eu vou subir
Et il m'a encore promis que j'irai au ciel
Eu vou subir
J'irai au ciel
Não o que comparar preço nenhum pode comprar
Il n'y a rien à comparer, aucun prix ne peut l'acheter
Eu me asseguro nisso, jamais vou negociar
Je m'en assure, je ne négocierai jamais
O que Deus me deu é meu, ninguém vai tomar
Ce que Dieu m'a donné est à moi, personne ne le prendra
Ó privilégio de Lhe adorar
Ô privilège de l'adorer
O privilégio de lhe exaltar
Le privilège de l'exalter
O privilégio de ser seu amigo
Le privilège d'être son ami
E ele está comigo pra mim ajudar
Et qu'il soit avec moi pour m'aider
O privilégio poder sentir
Le privilège de pouvoir sentir
O privilégio de poder Lhe ouvir
Le privilège de pouvoir l'entendre
O privilégio de saber que um dia
Le privilège de savoir qu'un jour
Ele morreu por mim, e ainda me prometeu
Il est mort pour moi, et il m'a encore promis
Que pro céu eu vou subir
Que j'irai au ciel
Que privilégio!
Quel privilège !





Авторы: Gabriel Bandeira, Lucas Bandeira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.