Lucas Roque e Gabriel - Vem Cuidar de Mim - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Lucas Roque e Gabriel - Vem Cuidar de Mim




Vem Cuidar de Mim
Come Take Care of Me
Vem cuidar de mim senhor
Come take care of me, lord
Pois eu não quero ser mais o que sou
Because I do not want to be who I am any more
Me arrependo de não ter continuado e me afastado de ti
I regret not having continued with you
Me afastei pós não tinha força e nem coragem de continuar
I turned away as I was weak and did not have the courage to keep going
Eu reconheço que sou
I recognize that I am dust
Que sou fraco, sou menor e sem ti eu não consigo
That I am weak, that I am less than nothing and without you I am incapable
Percebi pós tentei e sozinho
I realized this after I tried it myself
Eu fiquei sem esperança de um dia vencer
I was left with no hope of one day overcoming
Por favor me escuta o que quero lhe dizer
Please hear what I have to say
Fechei os meus olhos espirituais
I closed my spiritual eyes
Comecei a gostar de coisas carnais
I began to like worldly things
E de ti senhor tentei me esconder
And from you, Lord, I tried to hide
Esqueci das promessas que o senhor me fez
I forgot about the promises you made me
Quis ser diferente do jeito que comecei
I wanted to be different from the way I started
Por isso estou aqui pra me reconciliar
That's why I am here to reconcile
Deus não me chamou pra ser estrela
God has not called me to be a star
Nem tão pouco exaltado do nariz empinado
Nor have you called me to be a pompous snob
Ou querer ser igual os outros ou até ser melhor
Or to want to be like others or even be better
Mas me deixou bem claro que ele é o maior
But you made it very clear that you are the greatest
Enquanto o menor eu for mais ele crescerá em mim
As long as I am the lesser one, you will grow within me
E suas promessas ande-se cumprir por isso hoje eu penso assim
And your promises will come to pass so today I think this way
Eu tentei me esconder
I already tried to hide
Mas dos teus braços hoje eu quero viver
But in your arms I want to live today
Pois a tua presença é o meu prazer
Because your presence is my pleasure
A tua graça me satisfaz
Your grace satisfies me
E cada dia que passa eu quero mais
And every passing day I want more
Ser exatamente igual a ti senhor
To be like you, oh Lord
Eu tentei me esconder
I already tried to hide
Mas dos teus braços hoje eu quero viver
But in your arms I want to live today
Pois a tua presença é o meu prazer
Because your presence is my pleasure
A tua graça me satisfaz
Your grace satisfies me
E cada dia que passa eu quero mais
And every passing day I want more
Ser exatamente igual a ti senhor
To be like you, oh Lord
Senhor
Lord





Авторы: Roger Jose Cury, Jorge Mario Da Silva, Gabriel De Moura Passos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.