Текст и перевод песни Lucas Roque e Gabriel - Volta pra Casa

Volta pra Casa

Filho meu, você sabe que eu amo você
Não foi sem querer que eu morri na cruz
Foi por amor a você, amor a você
Filho, não quero te deixar sozinho
Quero estar ao teu lado quando você precisar
Só basta me aceitar, de volta no teu coração
Volta pra casa, estou te esperando

Filho, sei que seus problemas são demais
E quando você não suporta mais, lembra de mim
Eu ouço você gritar e pelo meu nome chamar por isso eu vim aqui
Ô filho, não quero ver você perecer no mundo
Mas quero ver todos vocês cantando juntos
Num lindo coral que eu estou preparando pra vocês

Arrependei-vos dos teus pecados e eu perdoarei
Convertei-vos a mim e eu acolherei
De toda maldição eu vos libertarei
Volta pra casa, filho, o que que você está fazendo aí?
Se afastou tanto de mim
Mas mesmo assim tô de braços abertos pra te receber, volta pra casa

Ô filho, sei que seus problemas são demais
E quando você não suporta mais, lembra de mim
Eu ouço você gritar e pelo meu nome chamar por isso eu vim aqui
Ô filho, não quero ver você perecer no mundo
Mas quero ver todos vocês cantando juntos
Num lindo coral que eu estou preparando pra vocês

Arrependei-vos dos teus pecados e eu perdoarei
Convertei-vos a mim e eu acolherei
De toda maldição eu vos libertarei
Volta pra casa, filho, o que que você está fazendo aí?
Se afastou tanto de mim
Mas mesmo assim tô de braços abertos pra te receber, volta pra casa

Se você soubesse o quanto eu penso em você
O meu peito dói ao lembrar que você disse que não queria mais me ver
Mas hoje eu vim aqui pra vir buscar você
Ainda dá tempo se você quiser se arrepender
Não quero te deixar pra traz, volta pra casa
O pai tá com saudade de você
O pai quer tanto voltar a conversar com você
Cadê você? Eu vim buscar você

Arrependei-vos dos teus pecados e eu perdoarei
Convertei-vos a mim e eu acolherei
De toda maldição eu vos libertarei
Volta pra casa, filho, o que que você está fazendo aí?
Se afastou tanto de mim
Mas mesmo assim tô de braços abertos pra te receber, volta pra casa
Oh, volta pra casa
Ooh, volta pra casa

Return Home

My child, you know that I love you
It was not without reason that I died on the cross
It was for love of you, love of you
My child, I do not want to leave you alone
I want to be by your side when you need me
Just accept me, back into your heart
Return home, I am waiting for you

My child, I know your problems are too much
And when you can't stand it anymore, remember me
I hear you scream and call my name, that's why I came here
Oh child, I do not want to see you perish in the world
But I want to see all of you singing together
In a beautiful choir that I am preparing for you

Repent of your sins and I will forgive you
Turn to me and I will welcome you
I will free you from every curse
Return home, child, what are you doing out there?
You have strayed so far from me
But even so, I am waiting with open arms to receive you, return home

Oh child, I know your problems are too much
And when you can't stand it anymore, remember me
I hear you scream and call my name, that's why I came here
Oh child, I do not want to see you perish in the world
But I want to see all of you singing together
In a beautiful choir that I am preparing for you

Repent of your sins and I will forgive you
Turn to me and I will welcome you
I will free you from every curse
Return home, child, what are you doing out there?
You have strayed so far from me
But even so, I am waiting with open arms to receive you, return home

If you knew how much I think of you
My heart aches when I remember that you said you didn't want to see me anymore
But today I came here to get you
There is still time if you want to repent
I do not want to leave you behind, come home
Daddy misses you so much
Daddy wants to talk to you again so much
Where are you? I came to get you

Repent of your sins and I will forgive you
Turn to me and I will welcome you
I will free you from every curse
Return home, child, what are you doing out there?
You have strayed so far from me
But even so, I am waiting with open arms to receive you, return home
Oh, come home
Ooh, come home