Vou Te Adorar - Lucas Roque e Gabriel перевод на французский

Vou Te Adorar

A minha adoração será eternamente a ti
Eu me humilho, Eu me prosto, Eu me rendo diante de ti
Eu não me calo diante de ninguém
Hoje eu sei que aqui não é meu lugar em breve vou voar
Pra jerusalém

Mesmo estando aprisionado, ferido e humilhado
Nada vai me parar eu nasci pra te louvar
Nem correntes nem prisões nada vai me calar
Nem que eu tenha que sofrer
Nem que eu tenha que chorar
Eu escolho ser fiel até o senhor me buscar
Enquanto eu tiver folego de vida a ele vou adorar

Vou te adorar independente do lugar
Vou te exaltar pois ai no céu a minha alma eu sei ai está
Quando a minha vida aqui fica
La no céu eternamente com jesus eu sei que vou morar

Fui chamado, fui separado, fui escolhido para adorar

E quando os meus olhos la na glória se abrirem
Eu verei as portas la do céu reludirem
Pelo meu nome o rei me chamará
Eu adorarei eternamente sem cessar
Uma linda coroa o senhor colocará
Pelo céu inteiro com ela eu vou passear
O meu lugarzinho o senhor já reservou
Enquanto ele não volta caminhando eu vou

Je t'adorerai

Mon adoration te sera éternelle
Je m'humilie, je me prosterne, je me rends devant toi
Je ne me tais pas devant personne
Aujourd'hui, je sais que je ne suis pas à ma place ici, bientôt je volerai
Vers Jérusalem

Même si je suis emprisonné, blessé et humilié
Rien ne m'arrêtera, je suis né pour te louer
Ni les chaînes ni les prisons ne me feront taire
Même si je dois souffrir
Même si je dois pleurer
Je choisis d'être fidèle jusqu'à ce que le Seigneur vienne me chercher
Tant que j'aurai le souffle de vie, je l'adorerai

Je t'adorerai quel que soit l'endroit
Je t'exalterai car là-haut dans le ciel, je sais que mon âme est
Quand ma vie ici finit
Là-haut dans le ciel, éternellement avec Jésus, je sais que j'irai vivre

J'ai été appelé, j'ai été séparé, j'ai été choisi pour adorer

Et quand mes yeux s'ouvriront dans la gloire
Je verrai les portes du ciel reluire
Le roi m'appellera par mon nom
Je l'adorerai éternellement sans cesse
Il placera une belle couronne sur ma tête
Je la porterai à travers tout le ciel
Le Seigneur a déjà réservé ma place
Tant qu'il ne revient pas, je marcherai