Lucas Santos - Mal Humorado - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lucas Santos - Mal Humorado




No dia em que te conheci
В тот день, когда я встретил тебя.
Eu joguei limpo com você
Я играл с тобой честно
E fiz questão de me revelar
И я постарался раскрыть себя
Não sou perfeito disso eu sei
Я не идеален, я знаю,
Dos meus defeitos eu sei
О моих недостатках знаю только я.
E todos eles quis te contar, pra não te enganar
И все они хотел сказать тебе, чтобы не обмануть тебя
Esqueço os dias, datas, comemorações
Я забываю дни, даты, праздники
Sou relaxado, chato com minhas decisões
Я расслаблен, скучен с моими решениями
Mal humorado, entediado e não sei me arrumar (Me arrumar)
Угрюмый, скучающий и не умеющий готовиться(готовиться)
Bem poucas vezes tenho um senso de humor
Ну несколько раз у меня есть чувство юмора
Talvez você me mude se me der amor
Может быть, ты изменишь меня, если подаришь мне любовь
(E aí) Te desafio, mas eu duvido que possa conseguir
(Как дела) смею вас, но я сомневаюсь, что смогу это сделать
Se quiser tentar, eu aqui prometo permitir e até te ajudar
Если вы хотите попробовать, я здесь обещаю позволить и даже помочь вам
realmente precisando de alguém pra amar
Мне действительно нужен кто-то, кого можно любить.
Tudo que eu disse não foi pra fugir, mas tente escutar
Все, что я сказал, было не для того, чтобы убежать, а для того, чтобы слушать.
Pra depois não dizer que te iludi
Чтобы потом не сказать, что я обманул тебя.
Se quiser tentar, eu aqui prometo permitir e até te ajudar
Если вы хотите попробовать, я здесь обещаю позволить и даже помочь вам
realmente precisando de alguém pra amar
Мне действительно нужен кто-то, кого можно любить.
Tudo que eu disse não foi pra fugir, mas tente escutar
Все, что я сказал, было не для того, чтобы убежать, а для того, чтобы слушать.
Pra depois não dizer que te iludi
Чтобы потом не сказать, что я обманул тебя.
Mas você ficou
Но ты остался
Oh, oh, ooh, me mudou
О, О, О, это изменило меня.
Oh, oh, ooh
О, о, о,
Esqueço os dias, datas, comemorações
Я забываю дни, даты, праздники
Sou relaxado, chato com minhas decisões
Я расслаблен, скучен с моими решениями
Mau humorado, entediado e não sei me arrumar (Me arrumar)
Плохое настроение, скучно и я не знаю, как подготовиться (подготовиться)
Bem poucas vezes tenho um senso de humor
Ну несколько раз у меня есть чувство юмора
Talvez você me mude se me der amor
Может быть, ты изменишь меня, если подаришь мне любовь
(E aí) Te desafio, mas eu duvido que possa conseguir
(Как дела) смею вас, но я сомневаюсь, что смогу это сделать
Se quiser tentar, eu aqui prometo permitir e até te ajudar
Если вы хотите попробовать, я здесь обещаю позволить и даже помочь вам
realmente precisando de alguém pra amar
Мне действительно нужен кто-то, кого можно любить.
Tudo que eu disse não foi pra fugir, mas tente escutar
Все, что я сказал, было не для того, чтобы убежать, а для того, чтобы слушать.
Pra depois não dizer que te iludi
Чтобы потом не сказать, что я обманул тебя.
Se quiser tentar, eu aqui prometo permitir e até te ajudar
Если вы хотите попробовать, я здесь обещаю позволить и даже помочь вам
realmente precisando de alguém pra amar
Мне действительно нужен кто-то, кого можно любить.
Tudo que eu disse não foi pra fugir, mas tente escutar
Все, что я сказал, было не для того, чтобы убежать, а для того, чтобы слушать.
Pra depois não dizer que te iludi
Чтобы потом не сказать, что я обманул тебя.
Mas você ficou
Но ты остался
Oh, oh, ooh, me mudou
О, О, О, это изменило меня.
Oh, oh, ooh
О, о, о,
Você ficou
Вы остались
Oh, oh, ooh, me mudou
О, О, О, это изменило меня.
Oh, oh, ooh
Oh, oh, ooh
Você ficou
Você ficou
Oh, oh, ooh
Oh, oh, ooh
E me mudou, oh, oh, ooh
E me mudou, oh, oh, ooh





Авторы: Rodrigo Fernando Amaral Silva, Thiago Andre Barbosa, Gabriel Fernando Brisola Ama Silva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.