Lucas Santos - Resistir - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lucas Santos - Resistir




Resistir
Résister
É, quanto mais eu resisto, com você não
Oui, plus je résiste, plus je ne peux pas être avec toi
Lucas
Lucas
Não (não), eu tenho que resistir a você
Non (non), je dois te résister
Não quero acelerar, melhor não se empolgar
Je ne veux pas accélérer, il vaut mieux ne pas s'emballer
Sei, que mesmo que tentasse não ia esquecer
Je sais, que même si j'essayais, je ne pourrais pas oublier
O seu olhar e o sorriso
Ton regard et ton sourire
Eu digo que não
Je dis que non
Mas algo aqui dentro, diz que te quer
Mais quelque chose en moi dit que je te veux
E não posso evitar
Et je ne peux pas éviter
Se o coração vive ardendo em chamas por você
Si mon cœur brûle en flammes pour toi
Não tenho o que fazer
Je n'ai rien à faire
Desde então, lembro de ti e começo a sorrir
Depuis, je me souviens de toi et je commence à sourire
Sem nenhum porque
Sans aucun pourquoi
Acho que é você...
Je pense que c'est toi...
Que eu quero beijar ao amanhecer
Que je veux embrasser au petit matin
Construir um lar, ligar a tevê
Construire un foyer, allumer la télé
E quando olhar, ver os nossos filhos correr
Et quand je regarderai, voir nos enfants courir
Pra poder abraçar quando o frio bater
Pour pouvoir les embrasser quand le froid frappera
Se os anos passar, se eu envelhecer
Si les années passent, si je vieillis
Sempre vou te amar
Je t'aimerai toujours
Impossível de esquecer você...
Impossible d'oublier toi...
Não (não), eu tenho que resistir a você
Non (non), je dois te résister
Não quero acelerar, melhor não se empolgar
Je ne veux pas accélérer, il vaut mieux ne pas s'emballer
Sei, que mesmo que tentasse não ia esquecer
Je sais, que même si j'essayais, je ne pourrais pas oublier
O seu olhar e o sorriso
Ton regard et ton sourire
Eu digo que não
Je dis que non
Mas algo aqui dentro, diz que te quer
Mais quelque chose en moi dit que je te veux
E não posso evitar
Et je ne peux pas éviter
Se o coração vive ardendo em chamas por você
Si mon cœur brûle en flammes pour toi
Não tenho o que fazer
Je n'ai rien à faire
Desde então, lembro de ti e começo a sorrir
Depuis, je me souviens de toi et je commence à sourire
Sem nenhum porque
Sans aucun pourquoi
Acho que é você...
Je pense que c'est toi...
Que eu quero beijar ao amanhecer
Que je veux embrasser au petit matin
Construir um lar, ligar a tv
Construire un foyer, allumer la tv
E quando olhar, ver os nossos filhos correr
Et quand je regarderai, voir nos enfants courir
Pra poder abraçar quando o frio bater
Pour pouvoir les embrasser quand le froid frappera
Se os anos passar, se eu envelhecer
Si les années passent, si je vieillis
Sempre vou te amar
Je t'aimerai toujours
Impossível de esquecer você...
Impossible d'oublier toi...
Que eu quero beijar ao amanhecer
Que je veux embrasser au petit matin
Construir um lar, ligar a tv
Construire un foyer, allumer la tv
E quando olhar, ver os nossos filhos correr
Et quand je regarderai, voir nos enfants courir
Pra poder abraçar quando o frio bater
Pour pouvoir les embrasser quand le froid frappera
Se os anos passar, se eu envelhecer
Si les années passent, si je vieillis
Sempre vou te amar
Je t'aimerai toujours
Impossível de esquecer você...
Impossible d'oublier toi...
da anhram
da anhram
Você
Toi





Авторы: Gaab Fernando


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.