Lucas Santtana - Cira, Regina e Nana - A JD Twitch Optimo Mix - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Lucas Santtana - Cira, Regina e Nana - A JD Twitch Optimo Mix




Cira, Regina e Nana - A JD Twitch Optimo Mix
Cira, Regina, and Nana - An Optimal Mix by JD Twitch
Antes o meu coração tocava pra Cira
My heart used to beat only for Cira
Antes é que o meu cordão batia pra Cira
Only for Cira did my heartstrings play
Antes o meu coração tocava pra Cira
My heart used to beat only for Cira
Antes é que o meu cordão batia pra Cira
Only for Cira did my heartstrings play
Ela era tão bonita que ensandecia a tropa
She was so beautiful, she drove the troops insane
Evocava o meu olhar que orbitava à sua volta
My gaze was drawn to her, orbiting around her like a satellite
Mas quando apertava a tecla nunca trocava a nota
But when we pressed the keys, our notes never matched
O encanto bateu botas e eu vazei daquela festa
The magic faded, and I slipped away from that party
Agora o meu coração toca pra Regina
Now my heart beats for Regina
Agora é que o meu cordão bate pra Regina
Now it is Regina for whom my heartstrings play
Agora o meu coração toca pra Regina
Now my heart beats for Regina
Agora é que o meu cordão bate pra Regina
Now it is Regina for whom my heartstrings play
Ela é a moça certa carregando aquela tocha
She is the right girl, carrying that torch
Recitando poesia e me ensinando sobre a Pérsia
Reciting poetry, teaching me about Persia
Mesmo sendo tão prolixa e digna de nota
Even though she was so verbose and worthy of note
Não contava anedota e eu fugi como uma besta
She couldn't tell a joke, and I fled like a beast
Agora o meu coração toca no vazio
Now my heart beats in a void
Agora o meu coração não queima nem pavio
Now my heart doesn't even burn a wick
Não existe data certa, conta ou alguma reza
There is no set date, no count, no prayer
O cupido quando acerta o acaso lhe reserva
When Cupid strikes, fate has something in store
Não é por desmerecer nem dizer que a fila anda
It's not to disparage or say that the queue is moving
Mas agora vou falar do meu amor por Nana
But now I will speak of my love for Nana
Agora eu vou falar
Now I will speak
Eu vou falar de Nana
I will speak of Nana
Agora eu vou cantar
Now I will sing
Eu vou cantar pra Nana
I will sing for Nana
Agora eu vou falar
Now I will speak
Eu vou falar de Nana
I will speak of Nana
Agora eu vou cantar
Now I will sing
Eu vou cantar pra Nana
I will sing for Nana





Авторы: Lucas Santana


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.