Текст и перевод песни Lucas Sugo - A Quemarropa (En Vivo)

A Quemarropa (En Vivo)

Sentimiento
Maldito cupido, le dispara al corazon
A quema ropa, ay cupido criminal sin piedad
Criminal dispara

Maldito cupido le diste justo al blanco
Sin demora, ay cupido
Profesional en hacerme mal, en como esta mi alma

A quema ropa le disparas a mi corazon
Se muere poco a poco agoniza ay que dolor
Dispara sin piedad y a mi alma vas a matar

A quema ropa le disparas a mi corazon
Se queda mal herido agoniza por que amor
Dispara sin piedad y a mi alma vas a matar

Ay corazon
Sentimiento y pasion
Para vos
Vida mia

Maldito cupido le diste justo al blanco
Sin demora, ay cupido
Profesional en hacerme mal, en como esta mi alma

A quema ropa le disparas a mi corazon
Se muere poco a poco agoniza ay que dolor
Dispara sin piedad y a mi alma vas a matar

A quema ropa le disparas a mi corazon
Se queda mal herido agoniza por amor
Dispara sin piedad y a mi alma vas a matar

Dispara sin piedad y a mi alma vas a matar
Dispara sin piedad y a mi alma vas a matar

Maldito cupido

В упор (Вживую)

Чувства
Проклятый Купидон, стреляет прямо в сердце
В упор, о, Купидон, безжалостный преступник
Преступник, стреляй

Проклятый Купидон, ты попал точно в цель
Без промедления, о, Купидон
Профессионал в причинении мне боли, в том, чтобы видеть мою раненую душу

В упор ты стреляешь в моё сердце
Оно умирает понемногу, мучается от боли, о, какая агония
Стреляй без жалости, и мою душу ты убьёшь

В упор ты стреляешь в моё сердце
Оно остаётся тяжелораненым, мучается из-за любви
Стреляй без жалости, и мою душу ты убьёшь

О, сердце
Чувства и страсть
Для тебя
Моя жизнь

Проклятый Купидон, ты попал точно в цель
Без промедления, о, Купидон
Профессионал в причинении мне боли, в том, чтобы видеть мою раненую душу

В упор ты стреляешь в моё сердце
Оно умирает понемногу, мучается от боли, о, какая агония
Стреляй без жалости, и мою душу ты убьёшь

В упор ты стреляешь в моё сердце
Оно остаётся тяжелораненым, мучается из-за любви
Стреляй без жалости, и мою душу ты убьёшь

Стреляй без жалости, и мою душу ты убьёшь
Стреляй без жалости, и мою душу ты убьёшь

Проклятый Купидон