Lucas Sugo - Llora Mi Garganta (En Vivo) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lucas Sugo - Llora Mi Garganta (En Vivo)




Llora Mi Garganta (En Vivo)
Ma gorge pleure (En direct)
Llora mi garganta si te vas.
Ma gorge pleure si tu pars.
Lágrimas que le dan vida a este sufrimiento.
Des larmes qui donnent vie à cette souffrance.
(Sentimiento. Para ti)
(Sentiment. Pour toi)
Ahora que lo nuestro ya se ha convertido en un pasado,
Maintenant que ce qui nous unit est devenu un passé,
Ahora que la soledad lastima y duele tanto,
Maintenant que la solitude fait mal et que ça fait si mal,
Ahora que ya el sol no esta y que llenan mis espacios, las dudas que dejando van. Huellas del fracaso.
Maintenant que le soleil n'est plus et que mes espaces sont remplis de doutes qui partent. Traces d'échec.
Llora mi garganta si te vas.
Ma gorge pleure si tu pars.
Lágrimas que le dan vida a este sufrimiento.
Des larmes qui donnent vie à cette souffrance.
Llora mi garganta no da más.
Ma gorge pleure, elle n'en peut plus.
Mis dias ya no ven el sol y se estan muriendo.
Mes jours ne voient plus le soleil et ils sont en train de mourir.
Llora mi garganta amor sin ti,
Ma gorge pleure, amour sans toi,
El vacío se adueñó de mi, lo que fue un edén me hace infeliz.
Le vide s'est emparé de moi, ce qui était un paradis me rend malheureux.
(La viola)
(Le violon)
(Enamorada.)
(Amoureuse.)
(Escucha vida mia. Siempre, con sentimiento)
(Écoute ma vie. Toujours, avec émotion)
Ahora que lo nuestro ya se ha convertido en un pasado,
Maintenant que ce qui nous unit est devenu un passé,
Ahora que la soledad lastima y duele tanto.
Maintenant que la solitude fait mal et que ça fait si mal.
Ahora que ya el sol no esta y que llenan mis espacios, las dudas que dejando van. Huellas del fracaso.
Maintenant que le soleil n'est plus et que mes espaces sont remplis de doutes qui partent. Traces d'échec.
Llora mi garganta si te vas.
Ma gorge pleure si tu pars.
Lágrimas que le dan vida a este sufrimiento.
Des larmes qui donnent vie à cette souffrance.
Llora mi garganta no da más.
Ma gorge pleure, elle n'en peut plus.
Mis dias ya no ven el sol y se estan muriendo.
Mes jours ne voient plus le soleil et ils sont en train de mourir.
Llora mi garganta amor sin ti,
Ma gorge pleure, amour sans toi,
El vacío se adueñó de mi, lo que fue un edén me hace infeliz
Le vide s'est emparé de moi, ce qui était un paradis me rend malheureux





Авторы: Lucas Sugo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.