Lucas & The Woods - El Mejor Recuerdo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Lucas & The Woods - El Mejor Recuerdo




El Mejor Recuerdo
The Best Memory
No hay nada de que no intente
There's nothing of me that doesn't try
Buscar la razón para verte otra vez
To find a reason to see you again
Algo así como una tarde pendiente
Something like an afternoon pending
Y hacer de cuenta que es la primera vez
And pretend it's the first time
Ehhh
Ehhh
Quiero escuchar tu voz
I want to hear your voice
No si es amor
I don't know if it's love
Pero estoy saliendo de mi centro
But I am leaving my center
Quiero saber de vos
I want to know about you
Yo que ya entendés
I know you already understand
Que fuimos el mejor recuerdo
That we were the best memory
Sólo una tarde más
Just one more afternoon
¿Qué tan mal nos puede hacer?
How bad can it hurt us?
Sólo para ver como es
Just to see how it is
¿Qué tan mal nos puede hacer?
How bad can it hurt us?
No hay parte de que no sienta
There's no part of me that doesn't feel
Causas y motivos para volverte a ver
Causes and motives to see you again
Algo así como una noche pendiente
Something like a pending night
Y hacer de cuenta que es la última vez
And pretend it's the last time
Quiero escuchar tu voz
I want to hear your voice
No ves que muere el tiempo
Can't you see that time is dying
Y voy quemando los recuerdos
And I'm burning the memories
Sólo una noche más, ¿Qué tan mal nos puede hacer?
Just one more night, how bad can it hurt us?
Sólo para ver como es
Just to see how it is
¿Qué tan mal nos puede hacer?
How bad can it hurt us?
No ves que muere el tiempo
Can't you see that time is dying
Y voy quemando los recuerdos
And I'm burning the memories
Sólo una noche más, ¿Qué tan mal nos puede hacer?
Just one more night, how bad can it hurt us?
Sólo para ver como es
Just to see how it is
¿Qué tan mal nos puede hacer?
How bad can it hurt us?
Sólo una noche más, ¿Qué tan mal nos puede hacer?
Just one more night, how bad can it hurt us?
Sólo para ver como es
Just to see how it is
¿Qué tan mal nos puede hacer?
How bad can it hurt us?
(Para ver como es)
(To see how it is)





Авторы: Lucas Erwin Arancibia, Guillermo Nicolas Sarmiento, Andres David Schneir, Nicolas Andres Sedano, Mateo Rodo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.