Lucas & The Woods - Todo Lo Que Fue - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lucas & The Woods - Todo Lo Que Fue




Todo Lo Que Fue
Tout Ce Qui Était
Estoy sintiendo aroma a rosas
Je sens le parfum des roses
Dicen que el tiempo traerá otras cosas
On dit que le temps apportera d'autres choses
Me voy moviendo entre la gente, y no
Je me déplace parmi la foule, et non
No si esto se va a terminar
Je ne sais pas si cela va se terminer
Dicen que estoy mejor ahora
Ils disent que je vais mieux maintenant
Y que la vida sigue con su historia
Et que la vie continue son histoire
Y es que mi cuerpo no lo siente
Et c'est que mon corps ne le sent pas
Y no, y no, y no, y no, y no, no
Et non, et non, et non, et non, et non, non
Todo lo que fue, todo lo que no
Tout ce qui était, tout ce qui n'était pas
Vuelve una vez más ante
Revient une fois de plus devant moi
Y lo que dejé y no terminé
Et ce que j'ai laissé et que je n'ai pas terminé
Cada cosa que me prometí
Chaque chose que je m'étais promise
Se acelera el tiempo, no encuentro el momento
Le temps s'accélère, je ne trouve pas le moment
Solo vi tu foto y me perdí
J'ai juste vu ta photo et je me suis perdu
Se acaba mi tiempo, quiero un momento
Mon temps se termine, je veux un moment
Para ver tu foto y sonreír
Pour voir ta photo et sourire
No estoy, no encuentro la manera
Je ne suis pas, je ne trouve pas le moyen
Dicen que así es cómo se da la espera
Ils disent que c'est comme ça que l'on attend
Y es que intento ver más gente, y no
Et j'essaie de voir plus de gens, et non
¿De qué me sirve, si no es con vos?
A quoi ça sert, si ce n'est pas avec toi ?
Me voy sintiendo aroma a rosas
Je sens le parfum des roses
Dirán que el tiempo traerá otras cosas
Ils diront que le temps apportera d'autres choses
Pero mi tiempo era con vos
Mais mon temps était avec toi
Y no, y no, y no
Et non, et non, et non
Todo lo que fue, todo lo que no
Tout ce qui était, tout ce qui n'était pas
Vuelve una vez más ante
Revient une fois de plus devant moi
Y lo que dejé y no terminé
Et ce que j'ai laissé et que je n'ai pas terminé
Cada cosa que me prometí
Chaque chose que je m'étais promise
Se acelera el tiempo, no encuentro el momento
Le temps s'accélère, je ne trouve pas le moment
Solo vi tu foto y me perdí
J'ai juste vu ta photo et je me suis perdu
Se acaba mi tiempo, quiero un momento
Mon temps se termine, je veux un moment
Para ver tu foto y sonreír
Pour voir ta photo et sourire
Y todo lo que fue
Et tout ce qui était
(Una vez más ante mí)
(Une fois de plus devant moi)
Todo lo que fue
Tout ce qui était
(Una vez más ante mí)
(Une fois de plus devant moi)
Todo lo que fue, todo lo que no
Tout ce qui était, tout ce qui n'était pas
Vuelve una vez más ante
Revient une fois de plus devant moi
Y lo que dejé y no terminé
Et ce que j'ai laissé et que je n'ai pas terminé
Cada cosa que me prometí
Chaque chose que je m'étais promise
Se acelera el tiempo, no encuentro el momento
Le temps s'accélère, je ne trouve pas le moment
Solo vi tu foto y me perdí
J'ai juste vu ta photo et je me suis perdu
Se acaba mi tiempo, quiero un momento
Mon temps se termine, je veux un moment
Para ver tu foto y sonreír
Pour voir ta photo et sourire
Una vez más ante
Une fois de plus devant moi





Авторы: Mateo Rodo, Nicolas Andres Sedano, Lucas Erwin Arancibia, Guillermo Nicolas Sarmiento, Andres David Schneir


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.