Текст и перевод песни Lucas & Thiago - Fã Número 1

Fã Número 1

Isso é Lucas & Thiago
Pode aumentar

Olha ela chegando daquele jeitinho
Sorriso de cantinho
Rodeada de amiga preparada pra embrazar
De garrafa na mão e shortinho curtinho
Não tá valendo nada
E não quer voltar pra casa

Mas quando toca o beat, aí já era
A patricinha vira mina de favela
Vai descendo devagar do jeito dela
Agora ninguém segura

Virei seu fã número 1
Quando vi você no baile descendo o bumbum
Virei seu fã número 1
Jeito de malandra, ela é fora do comum

Virei seu fã número 1
Quando vi você no baile descendo o bumbum
Virei seu fã número 1
Jeito de malandra, ela é fora do comum
Vai

Mas quando toca o beat, aí já era
A patricinha vira mina de favela
Vai descendo devagar do jeito dela
Agora ninguém segura (Vem)

Virei seu fã número 1
Quando vi você no baile descendo o bumbum
Virei seu fã número 1
Jeito de malandra, ela é fora do comum

Virei seu fã número 1
Quando vi você no baile daquele jeitin′
Virei seu fã número 1
Jeito de malandra, ela é fora do comum

Fan numéro 1

C'est Lucas & Thiago
Tu peux augmenter

La voilà qui arrive avec son petit style
Sourire timide
Entourée de ses amies, prête à danser
Bouteille à la main et short court
Elle ne veut rien savoir
Et elle ne veut pas rentrer à la maison

Mais quand le beat démarre, c'est fini
La fille à papa devient une fille du ghetto
Elle descend lentement à sa manière
Maintenant, personne ne peut la retenir

Je suis devenu ton fan numéro 1
Quand je t'ai vue danser au bal, bouger ton derrière
Je suis devenu ton fan numéro 1
Ton style de maline, tu es hors du commun

Je suis devenu ton fan numéro 1
Quand je t'ai vue danser au bal, bouger ton derrière
Je suis devenu ton fan numéro 1
Ton style de maline, tu es hors du commun
Vas-y

Mais quand le beat démarre, c'est fini
La fille à papa devient une fille du ghetto
Elle descend lentement à sa manière
Maintenant, personne ne peut la retenir (Viens)

Je suis devenu ton fan numéro 1
Quand je t'ai vue danser au bal, bouger ton derrière
Je suis devenu ton fan numéro 1
Ton style de maline, tu es hors du commun

Je suis devenu ton fan numéro 1
Quand je t'ai vue danser au bal comme ça
Je suis devenu ton fan numéro 1
Ton style de maline, tu es hors du commun