Dependente (Superstar) - Lucas e Orelha перевод на немецкий

Dependente (Superstar)

No início eu não sabia o que dizer
Mas com o passar do tempo que eu fui compreender
Que é amor, que é amor
Que é amor, que é amor

Vem andar no meu caminho
Pra eu não caminhar sozinho
Nessa estrada eu não posso me perder
Se seu amor não tem mais cor
Não tem valor, tudo acabou

Parece ser estranho, é tudo tão insano
A droga que meu corpo necessita é você
Já estou dependente, tomou minha mente
Foi completamente
Oh, droga!

O que aconteceu com a minha pessoa?
Eu antes era à toa e com você eu tô na boa
Desde quando eu provei, não larguei
Viciei, me tornei submisso

Deixa eu entrar em overdose
E tomar mais uma dose
Só te peço, não me negue
Um pouquinho desse amor

Deixa entrar na sua mente
No teu subconsciente
E assim morar pra sempre
Dentro do teu coração

Oh, uoh, yeah yeah
Oh, uoh
Oh, uoh, oh, uoh

Deixa eu entrar em overdose
E tomar mais uma dose
Só te peço, não me negue
Um pouquinho desse amor

Deixa entrar na sua mente
No teu subconsciente
E assim morar pra sempre
Vem, vem, vem

Deixa eu entrar em overdose
E tomar mais uma dose
Só te peço, não me negue
Um pouquinho desse amor

Deixa entrar na sua mente
No teu subconsciente
E assim morar pra sempre

Abhängig (Superstar)

Am Anfang wusste ich nicht, was ich sagen sollte
Aber mit der Zeit habe ich verstanden
Dass es Liebe ist, dass es Liebe ist
Dass es Liebe ist, dass es Liebe ist

Komm, geh meinen Weg mit mir
Damit ich nicht allein gehe
Auf dieser Straße darf ich mich nicht verlieren
Wenn deine Liebe farblos wird
keinen Wert mehr hat, alles ist vorbei

Es scheint seltsam, es ist alles so verrückt
Die Droge, die mein Körper braucht, bist du
Ich bin schon abhängig, du hast meinen Verstand erobert
Vollkommen
Oh, verdammt!

Was ist mit mir passiert?
Früher war ich ziellos, und mit dir geht es mir gut
Seit ich gekostet habe, habe ich nicht losgelassen
Ich wurde süchtig, wurde unterwürfig

Lass mich eine Überdosis nehmen
Und noch eine Dosis nehmen
Ich bitte dich nur, verweigere mir nicht
Ein kleines bisschen dieser Liebe

Lass mich in deinen Verstand eindringen
In dein Unterbewusstsein
Und so für immer wohnen
In deinem Herzen

Oh, uoh, yeah yeah
Oh, uoh
Oh, uoh, oh, uoh

Lass mich eine Überdosis nehmen
Und noch eine Dosis nehmen
Ich bitte dich nur, verweigere mir nicht
Ein kleines bisschen dieser Liebe

Lass mich in deinen Verstand eindringen
In dein Unterbewusstsein
Und so für immer wohnen
Komm, komm, komm

Lass mich eine Überdosis nehmen
Und noch eine Dosis nehmen
Ich bitte dich nur, verweigere mir nicht
Ein kleines bisschen dieser Liebe

Lass mich in deinen Verstand eindringen
In dein Unterbewusstsein
Und so für immer wohnen