Текст и перевод песни Lucas e Orelha - Eu Choro

Eu Choro

Eu choro com saudades de você
Nosso quarto está do jeito que você deixou
Nossas fotos sobre a cama
No lençol sinto seu cheiro
Sua imagem na varanda
Só confunde o meu desejo

Mas não perco a esperança
Pois quem ama quer voltar
Quando o coração balança
Não dá pra segurar

Você chega assim
Feito uma criança triste a chorar
Me pedindo colo, louca para ficar
Aqui, a sós
No nosso mundo e eu

De braços abertos sou seu redentor
De olhos fechados pra fazer amor
Aqui, a sós
E outra vez eu choro

Com saudade de você
Nosso quarto está do jeito que você deixou
Nossas fotos sobre a cama
No lençol sinto seu cheiro
Sua imagem na varanda
Só confunde o meu desejo

Mas não perco a esperança
Pois quem ama quer
Quer sim voltar
Quando o coração balança
Não dá pra segurar

Você chega assim
Feito uma criança triste a chorar
Me pedindo colo, louca para ficar
Aqui, a sós
No nosso mundo e eu

De braços abertos sou seu redentor (sou teu redentor)
De olhos fechados pra fazer amor (amor)
Aqui, a sós (Aqui, a sós)
E outra vez eu choro

Você chega assim
Feito uma criança triste a chorar
Me pedindo colo, louca para ficar
Aqui, a sós
No nosso mundo e eu

De braços abertos sou seu redentor
De olhos fechados pra fazer amor
Aqui, a sós
E outra vez eu choro

I Cry

I cry with longing for you
Our bedroom is just as you left it
Our photos are above the bed
I can still smell you on the sheets
Your image on the balcony
Only confuses my desire

But I won't give up hope
Because those who love want to return
When the heart sways
It's impossible to hold on

You arrive just like this
Like a little sad child who's crying
Asking me to hold you, crazy to stay
Here, alone
In our world, me and you

With open arms, I'm your redeemer
With closed eyes to make love
Here, alone
And once again, I cry

With longing for you
Our bedroom is just as you left it
Our photos are above the bed
I can still smell you on the sheets
Your image on the balcony
Only confuses my desire

But I won't give up hope
Because those who love want to
Yes, they want to come back
When the heart sways
It's impossible to hold on

You arrive just like this
Like a little sad child who's crying
Asking me to hold you, crazy to stay
Here, alone
In our world, me and you

With open arms, I'm your redeemer (I'm your redeemer)
With closed eyes to make love (make love)
Here, alone (Here, alone)
And once again, I cry

You arrive just like this
Like a little sad child who's crying
Asking me to hold you, crazy to stay
Here, alone
In our world, me and you

With open arms, I'm your redeemer
With closed eyes to make love
Here, alone
And once again, I cry