Lucas e Orelha - Relaxa Amor - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lucas e Orelha - Relaxa Amor




Relaxa Amor
Détente, mon amour
Relaxa
Détente
Os moleques cresceram
Les garçons ont grandi
Lucas e Orelha
Lucas et Orelha
Você sabe que eu não presto
Tu sais que je ne suis pas un saint
Mas doida pra me dar calor
Mais tu es folle de me faire brûler
ligado na sua intenção
Je connais tes intentions
Não adianta ficar de caô
Ne fais pas semblant
Diz que não aguenta mais
Tu dis que tu ne peux plus
Mas eu sei que é da boca pra fora
Mais je sais que ce n'est que des paroles
E do jeito que a gente faz
Et la façon dont on le fait
Você quer repetir toda hora
Tu veux répéter à chaque fois
E quando a gente briga
Et quand on se dispute
Aquela adrenalina
Cette adrénaline
Até me bate e xinga
Tu me frappes et tu m'injures
Depois beija na boca e se joga por cima
Puis tu m'embrasses et tu te jettes sur moi
E quando a gente briga
Et quand on se dispute
Aquela adrenalina
Cette adrénaline
Até me bate e xinga
Tu me frappes et tu m'injures
Depois beija na boca e se joga por cima
Puis tu m'embrasses et tu te jettes sur moi
Você pode ficar brava
Tu peux être en colère
Mas tudo na vida passa, amor
Mais tout passe dans la vie, mon amour
Relaxa amor, relaxa
Détente, mon amour, détends-toi
Quando a gente no love
Quand on est amoureux
Nosso corpo se encaixa, amor
Nos corps s'emboîtent, mon amour
Relaxa amor, relaxa
Détente, mon amour, détends-toi
Você pode ficar brava
Tu peux être en colère
Mas tudo na vida passa, amor
Mais tout passe dans la vie, mon amour
Relaxa amor, relaxa
Détente, mon amour, détends-toi
Quando a gente no love
Quand on est amoureux
Nosso corpo se encaixa, amor
Nos corps s'emboîtent, mon amour
Relaxa amor, relaxa
Détente, mon amour, détends-toi
Vem amor, vem
Viens, mon amour, viens ici
Que eu doido pra encaixar
J'ai hâte de t'embrasser
Gostosinho, hein?
C'est bon, hein ?
Melhor beijar na boca e parar de brigar
On ferait mieux de s'embrasser et d'arrêter de se disputer
Vem amor, vem
Viens, mon amour, viens ici
Que eu doido pra encaixar
J'ai hâte de t'embrasser
Gostosinho, hein?
C'est bon, hein ?
Melhor beijar na boca e parar de brigar
On ferait mieux de s'embrasser et d'arrêter de se disputer
Orelha (fala, Lucas)
Orelha (parle, Lucas)
Ela sabe que é daquele jeito
Elle sait que c'est comme ça
Daquele jeito
Comme ça
Você sabe que eu não presto
Tu sais que je ne suis pas un saint
Mas doida pra me dar calor
Mais tu es folle de me faire brûler
ligado na sua intenção
Je connais tes intentions
Não adianta ficar de caô
Ne fais pas semblant
Diz que não aguenta mais
Tu dis que tu ne peux plus
Mas eu sei que é da boca pra fora
Mais je sais que ce n'est que des paroles
E do jeito que a gente faz
Et la façon dont on le fait
Você quer repetir toda hora
Tu veux répéter à chaque fois
E quando a gente briga
Et quand on se dispute
Aquela adrenalina
Cette adrénaline
Até me bate e xinga
Tu me frappes et tu m'injures
Depois beija na boca e se joga pra cima
Puis tu m'embrasses et tu te jettes sur moi
E quando a gente briga
Et quand on se dispute
Aquela adrenalina
Cette adrénaline
Até me bate e xinga
Tu me frappes et tu m'injures
Depois beija na boca e se joga pra cima
Puis tu m'embrasses et tu te jettes sur moi
Você pode ficar brava
Tu peux être en colère
Mas tudo na vida passa, amor
Mais tout passe dans la vie, mon amour
Relaxa amor, relaxa
Détente, mon amour, détends-toi
Quando a gente no love
Quand on est amoureux
O nosso corpo se encaixa, amor
Nos corps s'emboîtent, mon amour
Relaxa amor, relaxa
Détente, mon amour, détends-toi
Você pode ficar brava
Tu peux être en colère
Mas tudo na vida passa, amor
Mais tout passe dans la vie, mon amour
Relaxa amor, relaxa
Détente, mon amour, détends-toi
Quando a gente no love
Quand on est amoureux
Nosso corpo se encaixa amor
Nos corps s'emboîtent, mon amour
Relaxa amor, relaxa
Détente, mon amour, détends-toi
Vem amor, vem
Viens, mon amour, viens ici
Que eu doido pra encaixar
J'ai hâte de t'embrasser
Gostosinho, hein?
C'est bon, hein ?
Melhor beijar na boca e parar de brigar
On ferait mieux de s'embrasser et d'arrêter de se disputer
Vem amor, vem
Viens, mon amour, viens ici
Que eu doido pra encaixar
J'ai hâte de t'embrasser
Gostosinho, hein?
C'est bon, hein ?
Melhor beijar na boca e parar de brigar
On ferait mieux de s'embrasser et d'arrêter de se disputer
Vem amor, vem
Viens, mon amour, viens ici
Que eu doido pra encaixar
J'ai hâte de t'embrasser
Gostosinho, hein?
C'est bon, hein ?
Melhor beijar na boca e parar de brigar
On ferait mieux de s'embrasser et d'arrêter de se disputer
Vem amor vem
Viens, mon amour, viens ici
Que eu doido pra encaixar
J'ai hâte de t'embrasser
Gostosinho, hein?
C'est bon, hein ?
Melhor beijar na boca e parar de brigar
On ferait mieux de s'embrasser et d'arrêter de se disputer
Vem com Lucas e Orelha, vem
Viens avec Lucas et Orelha, viens





Авторы: Umberto Da Silva Tavares, Jeferson Almeida Dos Santos Junior, Lucas Almeida Arcanjo, Leo Frazinni


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.