Lucas feat. Gracias - Nälkä - перевод текста песни на русский

Nälkä - Lucas , Gracias перевод на русский




Nälkä
Голод
Koulus et ees kattonu mua päin
В школе ты даже не смотрела на меня,
Mut eilen kun telkkarissa mut näit
Но вчера, когда увидела меня по телевизору,
Laitoit mulle heti viestii
Сразу же написала мне сообщение.
Kun mun nimi nousee sun fiidiin
Когда моё имя всплывает в твоей ленте,
äkkii sitä ollaanki niin frendii
Вдруг мы становимся такими друзьями,
Kai tajuut toi on feikkii
Ты же понимаешь, что это фальшивка.
Turha esittää että me oltais jotain parempiiki tuttui
Не нужно притворяться, что мы какие-то лучшие друзья.
Ouoo ouoo
Оу-оу, оу-оу
Muistan vielä kun lävittelit musta keksittyjä juttui
Я всё ещё помню, как ты сплетничала обо мне, выдумывая небылицы.
Ouoo ouoo
Оу-оу, оу-оу
vaan pelkään ettei mulla kestä pää
Я просто боюсь, что не выдержу,
Mut tää on just sitä minkä takia elän elän
Но это именно то, ради чего я живу,
Jaksan vääntää
Я продолжаю стараться,
Korkeemmalle viel tähtään
Стремлюсь ещё выше к звёздам,
Just tää on ainoo mikä auttaa tähän nälkään
Только это единственное, что помогает утолить этот голод.
Nälkään nälkään nälkään nälkään
Голод, голод, голод, голод.
Jaksan vääntää
Я продолжаю стараться,
Korkeemmalle viel tähtään
Стремлюсь ещё выше к звёздам,
Just tää on ainoo mikä auttaa tähän nälkään
Только это единственное, что помогает утолить этот голод.
Haittaa jos joku mut peilaa
Бесит, когда кто-то меня передразнивает,
Jengi tykkää kattoo ku muut feilaa
Люди любят смотреть, как другие ошибаются,
Mut aion vielä näyttää
Но я ещё всем покажу.
Ne väittää et en kestä kauaa
Они утверждают, что я долго не продержусь,
Mut katotaan sit kuka vikan nauraa
Но посмотрим, кто будет смеяться последним,
Ei mua enää voi pysäyttää
Меня уже не остановить.
oon ehkä nuori mutta älä anna hämätä sen yhtään
Я, может быть, молод, но пусть это тебя не обманывает,
Ouoo ouoo
Оу-оу, оу-оу
tuut vielä huomaaman sen että en suostu varjoon jäämään
Ты ещё увидишь, что я не согласен оставаться в тени.
Ouoo ouoo
Оу-оу, оу-оу
vaan pelkään ettei mulla kestä pää
Я просто боюсь, что не выдержу,
Mut tää on just sitä minkä takia elän elän
Но это именно то, ради чего я живу,
Jaksan vääntää
Я продолжаю стараться,
Korkeemmalle viel tähtään
Стремлюсь ещё выше к звёздам,
Just tää on ainoo mikä auttaa tähän nälkään
Только это единственное, что помогает утолить этот голод.
Nälkään nälkään nälkään nälkään
Голод, голод, голод, голод.
Jaksan vääntää
Я продолжаю стараться,
Korkeemmalle viel tähtään
Стремлюсь ещё выше к звёздам,
Just tää on ainoo mikä auttaa tähän nälkään
Только это единственное, что помогает утолить этот голод.
Takasin elämään takasin todellisuuteen
Назад к жизни, назад к реальности,
Turha pelätä ku karavaani kulkee
Не нужно бояться, ведь караван идёт,
Siunattuna matkalla vanhasta uuteen
Благословлённый на пути от старого к новому,
Huuda kovempaa kun kaukana ei kuule
Крикни громче, когда далеко не слышно,
älä kurota mun kassa ei natsaa
Не тянись к моей кассе, не сработает,
Tää on vasta luonnos tulevasta
Это всего лишь набросок будущего,
Siit kaikesta mitä mul on tällee antaa
Всего того, что я могу дать,
Minä versus koko maailma
Я против всего мира.
vaan pelkään ettei mulla kestä pää
Я просто боюсь, что не выдержу,
Mut tää on just sitä minkä takia elän elän
Но это именно то, ради чего я живу,
Jaksan vääntää
Я продолжаю стараться,
Korkeemmalle viel tähtään
Стремлюсь ещё выше к звёздам,
Just tää on ainoo mikä auttaa tähän nälkään
Только это единственное, что помогает утолить этот голод.
vaan pelkään ettei mulla kestä pää
Я просто боюсь, что не выдержу,
Mut tää on just sitä minkä takia elän elän
Но это именно то, ради чего я живу,
Jaksan vääntää
Я продолжаю стараться,
Korkeemmalle viel tähtään
Стремлюсь ещё выше к звёздам,
Just tää on ainoo mikä auttaa tähän nälkään
Только это единственное, что помогает утолить этот голод.
Nälkään nälkään nälkään nälkään
Голод, голод, голод, голод.
Jaksan vääntää
Я продолжаю стараться,
Korkeemmalle viel tähtään
Стремлюсь ещё выше к звёздам,
Just tää on ainoo mikä auttaa tähän nälkään
Только это единственное, что помогает утолить этот голод.





Авторы: Ilkka Wirtanen, Lucas, Petri Matara, Vilma Lähteenmäki

Lucas feat. Gracias - Nälkä
Альбом
Nälkä
дата релиза
01-03-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.