Текст и перевод песни Lucas y Mateo - Tenerte (Acústico)

Tenerte (Acústico)

Quisiera tenerte otra vez

Y ponerte el mundo al revés
Es que no paro de pensar en aquella vez
Cuando tu eras mi mujer

Cuando tu eras mi mujer girl
Cuando tu viniste a verme
Lo que nos pasó nos fue mala suerte
Quisiera tenerte, un ratito para verte
Para que veas lo que se siente
No tenerte a mi lado
Olvidar to' el pasado
Tú estás con él, pero de mi no has olvidado
Todo lo que hicimos todo lo que hemos pasado
Sabes que intentamos pero no iba a ningún lado

De ti no me olvidé girl
Todavía quiero tenerte
Para recordar lo que se siente
Tenerte acá a mi lado
Olvidar el pasado
Sabes que esta historia todavía no ha terminado

Quisiera tenerte otra vez
Y ponerte el mundo al revés
Es que no paro de pensar en aquella vez
Cuando tu eras mi mujer

Quisiera tenerte otra vez
Y ponerte el mundo al revés
Es que no paro de pensar en aquella vez
Cuando tu eras mi mujer

Quisiera tener
Un ratito para verte
Pero no te puedo hablar
Vos ya no me queres ver mas
Ya no se como disimular
Lo que me pasa adentro
El tiempo pasa lento
Siento que estás cerca pero a la vez tan lejos
Dime que será de todos esos momentos
Si lo repetimos o colgamo' en el intento

De ti no me olvidé girl
Todavia quiero tenerte
Para recordar lo que se siente
Tenerte acá a mi lado
Olvidar el pasado
Sabes que esta historia todavía no ha terminado

Quisiera tenerte otra vez
Y ponerte el mundo al revés
Es que no paro de pensar en aquella vez
Cuando tu eras mi mujer

Es que extraño tus llamadas
Y las fotos que me mandabas
Cuando por tu casa te buscaba
Y me necesitabas
Y yo como tonto no escuchaba
Es que en ese momento no valoraba

Todo lo que hiciste por mi la primera vez
Siempre me quisiste y no me dejaste caer
Y yo como un bobo todo lo desperdicie
Estoy contando los minutos para volverte a tener

Cuando tu eras mi mujer girl
Cuando tu eras mi mujer girl
Cuando tu eras mi mujer girl.

Иметь тебя (Акустика)

Хочу тебя снова обнять,

Весь мир для тебя перевернуть.
Не могу перестать думать о том времени,
Когда ты была моей.

Когда ты была моей, девочка.
Когда ты пришла ко мне,
То, что случилось с нами, было несчастьем.
Хочу тебя увидеть, хоть на мгновение,
Чтобы ты почувствовала,
Каково это — не иметь тебя рядом,
Забыть все прошлое.
Ты с ним, но меня не забыла,
Все, что мы делали, все, что пережили.
Ты знаешь, мы пытались, но это было без толку.

Я не забыл тебя, девочка.
Я все еще хочу тебя обнять,
Чтобы вспомнить, каково это —
Иметь тебя рядом,
Забыть прошлое.
Ты знаешь, эта история еще не закончена.

Хочу тебя снова обнять,
Весь мир для тебя перевернуть.
Не могу перестать думать о том времени,
Когда ты была моей.

Хочу тебя снова обнять,
Весь мир для тебя перевернуть.
Не могу перестать думать о том времени,
Когда ты была моей.

Хочу увидеть тебя,
Хоть на мгновение,
Но я не могу с тобой говорить.
Ты больше не хочешь меня видеть.
Я больше не знаю, как скрывать
То, что происходит внутри.
Время тянется так медленно.
Я чувствую, что ты близка, но в то же время так далека.
Скажи, что будет со всеми этими моментами,
Повторим ли мы их или оставим как попытку?

Я не забыл тебя, девочка.
Все еще хочу тебя обнять,
Чтобы вспомнить, каково это —
Иметь тебя рядом,
Забыть прошлое.
Ты знаешь, эта история еще не закончена.

Хочу тебя снова обнять,
Весь мир для тебя перевернуть.
Не могу перестать думать о том времени,
Когда ты была моей.

Я скучаю по твоим звонкам
И по фотографиям, которые ты мне присылала,
Когда я заезжал за тобой,
И ты нуждалась во мне.
А я, как дурак, не слушал.
В тот момент я не ценил

Все, что ты сделала для меня в первый раз.
Ты всегда любила меня и не давала мне упасть.
А я, как глупец, все это упустил.
Я считаю минуты до того момента, когда снова буду с тобой.

Когда ты была моей, девочка.
Когда ты была моей, девочка.
Когда ты была моей, девочка.