Lucas - Kyyneleet tippuu - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lucas - Kyyneleet tippuu




Kyyneleet tippuu
Слезы капают
kasaan kaiken paskan mitä mulle sanotaan
Я собираю весь тот мусор, что мне говорят,
otan kaiken stressin mitä mulle annetaan
Я принимаю весь тот стресс, что мне дают,
Mun sydän on yks iso kaatopaikka
Мое сердце одна большая свалка,
Ku se on täyn kaikki on saastunutta
Ведь оно полно, все отравлено.
Välil tuntuu et kävelen miinakentäl
Иногда кажется, что я иду по минному полю,
En tiiä millo räjähtää se voi olla tänää
Не знаю, когда взорвется, может быть, сегодня,
Siks varon joka askelta
Поэтому я осторожен в каждом шаге,
Välillä tuntuu liian raskaalta
Иногда это кажется слишком тяжелым.
Kaikki seinät kaatuu niinku dominot
Все стены рушатся, как домино,
Ja jään niiden alle
И я остаюсь под ними.
Sitku värit haihtuu koitan ettii valoo
Когда цвета исчезают, я пытаюсь найти свет,
Mut kuka laittais ne päälle
Но кто же его включит?
Kukaan ei tajuu milt tää tuntuu
Никто не понимает, каково это,
Kesäisin ne päivät vaa tummuu
Летом дни только темнеют,
Ja kaikki kyselee
И все спрашивают,
Miks kyyneleet tippuu
Почему слезы капают?
Miksei pojat sais muka itkee
Почему парни не могут плакать?
Pitäis pysyy vahvana ja sitkeen
Надо оставаться сильным и стойким,
Nii älä kyselee
Так что не спрашивай,
Ku kyyneleet tippuu
Когда слезы капают.
Älä ymmärrä mua väärin
Не пойми меня неправильно,
Mul on kaikki hyvin
У меня все хорошо,
Mut joistai tunteist on vaa liian vaikee päästä yli
Но через некоторые чувства просто слишком сложно переступить.
Harva on varmaa kävelly mun kengissä
Вряд ли кто-то ходил в моих ботинках,
Mut oon kiitollinen ku oot siinä
Но я благодарен, что ты рядом.
oot ainoo joka yrittää ees ymmärtää
Ты единственная, кто пытается хоть понять
Näit vaikeuksii mitä ei pysty edes selittää
Эти трудности, которые даже не могу объяснить.
Sunkaa mun on helpompi hengittää
С тобой мне легче дышать,
Ku en tiiä aina mikä riittää
Потому что я не всегда знаю, чего достаточно.
Kaikki seinät kaatuu niinku dominot
Все стены рушатся, как домино,
Ja jään niiden alle
И я остаюсь под ними.
Sitku värit haihtuu koitan ettii valoo
Когда цвета исчезают, я пытаюсь найти свет,
Mut kuka laittais ne päälle
Но кто же его включит?
Kukaan ei tajuu milt tää tuntuu
Никто не понимает, каково это,
Kesäisin ne päivät vaa tummuu
Летом дни только темнеют,
Ja kaikki kyselee
И все спрашивают,
Miks kyyneleet tippuu
Почему слезы капают?
Miks ei pojat sais muka itkee
Почему парни не могут плакать?
Pitäis pysyy vahvana ja sitkeen
Надо оставаться сильным и стойким,
Nii älä kyselee
Так что не спрашивай,
Ku kyyneleet tippuu
Когда слезы капают.
Kyyneleet tippuu
Слезы капают,
Kyyneleet tippuu
Слезы капают,
Kyyneleet tippuu
Слезы капают,
Kukaan ei tajuu milt tää tuntuu
Никто не понимает, каково это,
Kesäisin ne päivät vaa tummuu
Летом дни только темнеют,
Ja kaikki kyselee
И все спрашивают,
Miks kyyneleet tippuu
Почему слезы капают?
Miks ei pojat sais muka itkee
Почему парни не могут плакать?
Pitäis pysyy vahvana ja sitkeen
Надо оставаться сильным и стойким,
Nii älä kyselee
Так что не спрашивай,
Ku kyyneleet tippuu
Когда слезы капают.
Kyyneleet tippuu
Слезы капают,
Kyyneleet tippuu
Слезы капают,
Kyyneleet tippuu
Слезы капают.





Авторы: Joel Kekkonen, Lucas, Matias Melleri


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.