Первый
Куплет:
LUCAVEROS
First
Verse:
LUCAVEROS
Весь
этот
мир
с
тобой
– он
словно
картонный.
With
you,
this
whole
world
is
like
cardboard.
Курил
в
одного,
ждал
тебя
на
балконе
я.
I
smoked
alone,
waiting
for
you
on
the
balcony.
Твой
театр
абсурда
влечёт
миллионы.
Your
theatre
of
the
absurd
draws
millions.
В
зале
ждут
алые
трупы
с
шипами,
негоже
актрисе
пионы.
The
audience
is
waiting
for
scarlet
corpses
with
thorns,
peonies
are
not
suitable
for
an
actress.
В
моей
душе
будто
бы
играет
марш,
но
он
похоронный,
A
march
is
playing
in
my
soul,
but
it's
a
funeral
march,
И
в
неглиже,
веет
аромат
и
он
алкогольный.
And
in
the
négligée,
the
aroma
wafts
and
it's
alcoholic.
Надо
б
уже
закончить
этот
стыд,
лицедейка,
мне
больно.
It's
time
to
end
this
shame,
hypocrite,
it
hurts
me.
Я
в
грязном
буже,
а
ты
почётный
гость
на
буржуазных
застольях.
I'm
in
a
dirty
tavern,
and
you're
an
honored
guest
at
bourgeois
receptions.
Я
в
твоём
театре
любви,
I
am
in
your
theatre
of
love,
Я
в
твоём
театре
греха,
I
am
in
your
theatre
of
sin,
Я
в
твоём
театре
во
лжи,
I
am
in
your
theatre
of
lies,
Я
в
твоём
театре
порхал.
I
fluttered
in
your
theatre.
Я
в
твоём
театре
любви,
I
am
in
your
theatre
of
love,
Я
в
твоём
театре
греха,
I
am
in
your
theatre
of
sin,
Я
в
твоём
театре
во
лжи,
I
am
in
your
theatre
of
lies,
Я
в
твоём
театре
бухал.
I
drank
in
your
theatre.
Я
в
твоём
театре.
I
am
in
your
theatre.
Я
в
твоём
театре.
I
am
in
your
theatre.
Второй
Куплет:
LUCAVEROS
Second
Verse:
LUCAVEROS
Весь
этот
сумбур
веет
смрадом
и
фальшью,
All
this
chaos
reeks
of
filth
and
falsehood,
Бесы
в
твоей
голове
блядуют
и
пляшут.
The
demons
in
your
head
fornicate
and
dance.
Мне
не
нужно
ничего,
твоя
душа
цвета
сажи.
Скажи,
I
don't
need
anything,
your
soul
is
the
color
of
soot.
Tell
me,
Зачем
эти
ножи,
ты
мне
не
принадлежишь,
и
что
будет
дальше?
Why
these
knives,
you
don't
belong
to
me,
and
what's
going
to
happen
next?
В
моей
душе
будто
бы
играет
марш,
но
он
похоронный,
A
march
is
playing
in
my
soul,
but
it's
a
funeral
march,
И
в
неглиже,
веет
аромат
и
он
алкогольный.
And
in
the
négligée,
the
aroma
wafts
and
it's
alcoholic.
Надо
б
уже
закончить
этот
стыд,
лицедейка,
мне
больно.
It's
time
to
end
this
shame,
hypocrite,
it
hurts
me.
Я
в
грязном
буже,
а
ты
почётный
гость
на
буржуазных
застольях.
I'm
in
a
dirty
tavern,
and
you're
an
honored
guest
at
bourgeois
receptions.
Я
в
твоём
театре
любви,
I
am
in
your
theatre
of
love,
Я
в
твоём
театре
греха,
I
am
in
your
theatre
of
sin,
Я
в
твоём
театре
во
лжи,
I
am
in
your
theatre
of
lies,
Я
в
твоём
театре
порхал.
I
fluttered
in
your
theatre.
Я
в
твоём
театре
любви,
I
am
in
your
theatre
of
love,
Я
в
твоём
театре
греха,
I
am
in
your
theatre
of
sin,
Я
в
твоём
театре
во
лжи,
I
am
in
your
theatre
of
lies,
Я
в
твоём
театре
бухал.
I
drank
in
your
theatre.
Я
в
твоём
театре.
I
am
in
your
theatre.
Я
в
твоём
театре.
I
am
in
your
theatre.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.