Lady - BK , Luccas Carlos перевод на французский

Lady

Aumenta seu som
Eu só quero um minuto da sua atenção
É que você passou e eu não vi mais nada
Baby, o que eu tenho pra te falar
É que você roubou minha brisa
Mas suaviza com seu jeito de andar
E eu não sou de fazer isso (não, não, eu não)
Agora me vejo nessa situação
Sei que não quer compromisso (não, não, não)
Pra mim isso também tá fora de questão
Vem comigo lady
Eu só quero que você se sinta bem
Um beijo e fica crazy
Hoje você é minha e de mais ninguém
Fala comigo bebê (fala)
Que eu tenho muito pra te oferecer
E muito amor guardado pra você
Fala comigo bebê (fala)
Fala comigo bebê (fala)
Que eu tenho muito pra te oferecer (fala)
Me liga que eu algo pra gente fazer
Traz uma câmera e assim nós podemos filmar
Os momentos, eu dentro
É o fermento que vem de você
Mais uma maneira
De podemos sempre lembrar
Os acontecimentos, eu cimento
Ela o bolo esperando o glacê
Sabe que eu tenho horário, se demora eu parto
Nós teleportamos pro seu quarto
Ao invés de diário, agendas, dados e algemas
Pontas e guimbas
Pronta por cima, essa bunda alucina
Ela e eu meu sonho, e eu no dela
Essa sua pele preta, nutella
No pêlo, pelo amor de Deus, já era
Então fé que o outro é, ninguém venera
Crime na madruga, limãozada pela manhã
Tremida nas juntas, bombadas pique vietnã
As marcas de guerra fica espalhada pelo corpo
O barco libera pra ele se encantar em outro porto
Você tão molhada meu corpo parece uma canoa
Você nua, leoa, se insinua ao neon na cidade
Brilhando com a lua, xalala xalala
Vem comigo lady
Eu só quero que você se sinta bem
Um beijo e fica crazy
Hoje você é minha e de mais ninguém
Aumenta seu som
Agora que eu te tenho pra mim
Nunca mais vou soltar
O clima tá bom
E eu sei que você ouviu essa aqui
E não parou de escutar, né
Lembrou de mim e não largou mais o celular
Lembrou de mim e não conseguiu não me ligar
Você nem é de fazer isso
E agora não consegue mais deixar pra depois
Então vamo pra minha casa (baby vem comigo vem)
Que eu tenho uma coisa especial pra nós dois
Então, fala comigo bebê (fala)
Que eu tenho muito pra te oferecer
E muito amor guardado pra você
Fala comigo bebê (fala)
Fala comigo bebê (fala)
Que eu tenho muito pra te oferecer
Me liga que eu algo pra gente fazer

Lady

Augmente ton son
Je veux juste une minute de ton attention
Tu es passée et je n'ai plus rien vu
Bébé, ce que j'ai à te dire
C'est que tu as volé mon souffle
Mais tu adoucis tout avec ta façon de marcher
Et je ne suis pas du genre à faire ça (non, non, je ne le suis pas)
Maintenant, je me retrouve dans cette situation
Je sais que tu ne veux pas de compromis (non, non, non)
Pour moi, c'est aussi hors de question
Viens avec moi, ma belle
Je veux juste que tu te sentes bien
Un baiser et sois folle
Aujourd'hui, tu es à moi et à personne d'autre
Parle-moi, bébé (parle)
J'ai beaucoup à t'offrir
Et beaucoup d'amour réservé pour toi
Parle-moi, bébé (parle)
Parle-moi, bébé (parle)
J'ai beaucoup à t'offrir (parle)
Appelle-moi, j'ai quelque chose à faire pour nous
Apporte une caméra, comme ça, on peut filmer
Les moments, je suis dedans
C'est le levain qui vient de toi
Une autre façon
De pouvoir toujours se souvenir
Les événements, je suis le ciment
Elle est le gâteau qui attend le glaçage
Tu sais que j'ai un horaire, si tu tardes, je pars
On se téléporte dans ta chambre
Au lieu de journaux, d'agendas, de données et de menottes
Des bouts et des mégots
Prête à tout, ce derrière est hallucinant
Elle et moi, mon rêve, et moi dans le sien
Cette peau noire, nutella
Sur les poils, pour l'amour de Dieu, c'est fini
Alors, crois que l'autre est, personne ne vénère
Crime à l'aube, citronnade le matin
Tremblement dans les articulations, bombé style vietnamien
Les marques de guerre sont éparpillées sur le corps
Le bateau se libère pour qu'il puisse s'émerveiller dans un autre port
Tu es tellement mouillée, mon corps ressemble à un canot
Toi, nue, lionne, tu te faufiles au néon de la ville
Brillant avec la lune, xalala xalala
Viens avec moi, ma belle
Je veux juste que tu te sentes bien
Un baiser et sois folle
Aujourd'hui, tu es à moi et à personne d'autre
Augmente ton son
Maintenant que je t'ai pour moi
Je ne te lâcherai jamais
L'ambiance est bonne
Et je sais que tu as entendu ça
Et que tu n'as pas arrêté d'écouter, hein
Tu t'es souvenue de moi et tu n'as plus lâché ton téléphone
Tu t'es souvenue de moi et tu n'as pas pu ne pas m'appeler
Tu n'es pas du genre à faire ça
Et maintenant, tu ne peux plus attendre
Alors, on va chez moi (bébé, viens avec moi, viens)
J'ai quelque chose de spécial pour nous deux
Alors, parle-moi, bébé (parle)
J'ai beaucoup à t'offrir
Et beaucoup d'amour réservé pour toi
Parle-moi, bébé (parle)
Parle-moi, bébé (parle)
J'ai beaucoup à t'offrir
Appelle-moi, j'ai quelque chose à faire pour nous