Текст и перевод песни Luccas Carlos - Iazul

Iazul

Sei que te falei que eu hoje eu ia ficar
Ah-ah-ah
Mas eu percebi que aqui não é meu lugar
Ah-ah-ah
Foi tudo de depressa, nem teve conversa
Só que já tava decretado o fim
Minha vida sem pressa
Te deixou mal nessa
E eu não quero mais te ver assim
Dizem que na vida tudo passa (ye, yeah)
Nossos beijos já não tem mais graça (não, não, não)
E mesmo assim eu tenho que confessar
Ainda sinto você aqui, do meu lado antes de dormir
Tô demorando pra me acostumar
Sei que você ainda me sente ai, fica esperando sua ficha cair
Mas essa noite esse não é meu lugar
Yeah
Sei que te falei que eu hoje eu ia ficar
Ah-ah-ah
Mas eu percebi que aqui não é meu lugar
Ah-ah-ah
Foi tudo de depressa, nem teve conversa
Só que já tava decretado o fim
Minha vida sem pressa
Te deixou mal nessa
E eu não quero mais te ver assim
Dizem que na vida tudo passa (ye, yeah)
Nossos beijos já não tem mais graça (não, não, não, não)
E mesmo assim eu tenho que confessar
Ainda sinto você aqui, do meu lado antes de dormir
Tô demorando pra me acostumar (tô demorando pra me acostumar)
Sei que você ainda me sente ai, fica esperando sua ficha cair
Mas essa noite esse não é meu lugar
Ainda sinto você aqui, do meu lado antes de dormir
Tô demorando pra me acostumar
Sei que você ainda me sente ai (sei que você ainda me sente ai)
Fica esperando sua ficha cair (fica esperando sua ficha cair)
Mas essa noite esse não é meu lugar (mas essa noite esse não é meu lugar)

Iazul

Je sais que je t'ai dit que je resterais aujourd'hui
Ah-ah-ah
Mais j'ai réalisé que ce n'est pas ma place ici
Ah-ah-ah
Tout s'est passé si vite, il n'y a pas eu de discussion
Mais la fin était déjà décrétée
Ma vie sans hâte
T'a mal dans cette situation
Et je ne veux plus te voir comme ça
On dit que dans la vie tout passe (ye, yeah)
Nos baisers n'ont plus de charme (non, non, non)
Et malgré tout, je dois avouer
Je te sens encore ici, à mes côtés avant de dormir
Je mets du temps à m'habituer
Je sais que tu me sens encore là, tu attends que ta pièce tombe
Mais ce soir, ce n'est pas ma place
Yeah
Je sais que je t'ai dit que je resterais aujourd'hui
Ah-ah-ah
Mais j'ai réalisé que ce n'est pas ma place ici
Ah-ah-ah
Tout s'est passé si vite, il n'y a pas eu de discussion
Mais la fin était déjà décrétée
Ma vie sans hâte
T'a mal dans cette situation
Et je ne veux plus te voir comme ça
On dit que dans la vie tout passe (ye, yeah)
Nos baisers n'ont plus de charme (non, non, non, non)
Et malgré tout, je dois avouer
Je te sens encore ici, à mes côtés avant de dormir
Je mets du temps à m'habituer (je mets du temps à m'habituer)
Je sais que tu me sens encore là, tu attends que ta pièce tombe
Mais ce soir, ce n'est pas ma place
Je te sens encore ici, à mes côtés avant de dormir
Je mets du temps à m'habituer
Je sais que tu me sens encore là (je sais que tu me sens encore là)
Tu attends que ta pièce tombe (tu attends que ta pièce tombe)
Mais ce soir, ce n'est pas ma place (mais ce soir, ce n'est pas ma place)