Luccas Carlos - Sem Ninguém - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Luccas Carlos - Sem Ninguém




Sem Ninguém
Без тебя
Eu tento não pensar mas a chuva caindo me lembra você
Я пытаюсь не думать, но падающий дождь напоминает мне о тебе.
E Você tenta dormir que passa a madrugada pensando em nós
А ты пытаешься уснуть, но проводишь рассвет, думая о нас.
Nosso tempo não para e parece que eu nunca parei pra perceber
Наше время не останавливается, и кажется, я никогда не задумывался,
Que meu dia era lindo se quando eu acordasse eu ouvisse sua voz
Что мой день был прекрасен, если бы, просыпаясь, я слышал твой голос.
Lembro quando disse pra mim
Помню, как ты сказала мне,
Que queria que não tivesse fim
Что хотела бы, чтобы этому не было конца.
E disse que me amava também, também, também
И сказала, что тоже любишь меня, любишь, любишь.
E hoje o que resta de mim
А сегодня то, что осталось от меня,
Diz o que resta de nós
Говорит о том, что осталось от нас.
A gente se amava tão bem, tão bem, tão bem
Мы так хорошо любили друг друга, так хорошо, так хорошо.
Eu perguntei se volta e ela diz que não vem
Я спросил, вернешься ли ты, а ты сказала, что нет.
Eu não quero viver a vida sem você
Я не хочу жить без тебя.
Ela diz que não volta e eu em casa sem ninguém
Ты говоришь, что не вернешься, а я дома один.
E eu em casa sem ninguém
А я дома один.
Eu tento não pensar mas a chuva caindo me lembra você
Я пытаюсь не думать, но падающий дождь напоминает мне о тебе.
E Você tenta dormir que passa a madrugada pensando em nós
А ты пытаешься уснуть, но проводишь рассвет, думая о нас.
Nosso tempo não para e parece que eu nunca parei pra perceber
Наше время не останавливается, и кажется, я никогда не задумывался,
Que meu dia era lindo se quando eu acordasse eu ouvisse sua voz
Что мой день был прекрасен, если бы, просыпаясь, я слышал твой голос.
Lembro quando disse pra mim
Помню, как ты сказала мне,
Que queria que não tivesse fim
Что хотела бы, чтобы этому не было конца.
E disse que me amava também, também, também
И сказала, что тоже любишь меня, любишь, любишь.
E hoje o que resta de mim
А сегодня то, что осталось от меня,
Diz o que resta de nós
Говорит о том, что осталось от нас.
A gente se amava tão bem, tão bem, tão bem
Мы так хорошо любили друг друга, так хорошо, так хорошо.
Eu perguntei se volta e ela diz que não vem
Я спросил, вернешься ли ты, а ты сказала, что нет.
Eu não quero viver a vida sem você
Я не хочу жить без тебя.
Ela diz que não volta e eu em casa sem ninguém
Ты говоришь, что не вернешься, а я дома один.
E eu em casa sem ninguém
А я дома один.
(End)
(Конец)





Авторы: Gee Rocha, Luccas De Oliveira Carlos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.