Текст и перевод песни Lucci feat. Brokenspeakers - Non Possiamo Cambiare (feat. Brokenspeakers)

Non Possiamo Cambiare (feat. Brokenspeakers)

Posso abbinare il mio colletto bianco ad un completo
Avere un bancomat e non sentirmi mai completo
Avere moglie e figli e non sentirli come un peso
Senza dare spago ai mostri che ho lasciato indietro
Forse potrei cambiare tutto di me
Forse dovrei, ma alla fine di tutto so che
Posso cambiare vestito, il mio taglio di capelli
La strada resta nella carne mia e dei miei fratelli
Con l'anima a brandelli, ci siamo persi
Collane di fardelli, eh sì
E il mio quaderno è sempre pieno di versi
Non come gemelli ma, come gioielli mai persi

Andiamo ancora contro il vento
Ogni fratello che ho abbracciato
Ogni palco calpestato, ti rimane dentro
Resto al centro dell'arena e monto un'armatura
Testa dura, senza cura, amore non aver paura
Queste rime sopra al foglio sono eterne
Ti rimane nella carne quando è carne della tua carne
Quando prendiamo tutto a calci
Corriamo sopra a un Hoverboard
McFly, Nike con gli autolacci
Puoi scappare, puoi cercare di dimenticare
C'è qualcosa che rimane, che non puoi cambiare
Un altro giorno giù all'inferno, e se lo scrivo
Chiedimi chi sono, resto hardcore per restare vivo

Ma c'è qualcosa di te, qualcosa di me
Che non possiamo cambiare
Ne puoi levare le tracce se vuoi
Ma quel qualcosa rimane

E c'è qualcosa di te, qualcosa di me
Che non possiamo cambiare
Ne puoi levare le tracce se vuoi
Se vuoi

Ho scritto troppo di me, tanto che adesso
Mi conosce meglio chi mi ascolta di quanto io conosca me stesso
Guardo quel riflesso, cambia tutti i giorni
Qua la barba cresce, i capelli cascano, mi tengo i sogni
Potrei scappare da chiunque, da qualunque cosa
Non da una bugia dentro a 'na strofa
Ho scelto l'onestà nella vita così come nel rap
Mi rende forte, per questo 'sta roba è così preziosa
Ognuno degli amici che c'ho accanto, quando chiamo c'è
Io faccio altrettanto, la mia forza quà è chi sta con me
E il senso ultimo de tutto
Che quando crolla il mondo, rimaniamo compatti a reggere l'urto

Ma c'è qualcosa di te, qualcosa di me
Che non possiamo cambiare
Ne puoi levare le tracce se vuoi
Ma quel qualcosa rimane

E c'è qualcosa di te, qualcosa di me
Che non possiamo cambiare
Ne puoi levare le tracce se vuoi
Se vuoi

Siamo cambiati, siamo grandi, siamo distanti
100.000 croci al collo e sempre meno santi
Col bisogno di perdermi per ritrovarmi
Come sognare di cadere ma, senza svegliarmi
Conto gli anni che m'hanno lasciato
Gonfio d'affanni, m'hanno rinforzato
Vivo se sto avvelenato, rido se me manca il fiato
'Sta vita mangia l'anima, scrivo l'ultima pagina e so ripagato
Ancora voglia di sbagliare, fotto la paura
Chiudo vecchi affetti a denti stretti in un'inquadratura
E c'ho qualcosa qua dentro che è rimasta pura
Pure se la notte è scura, ancora co 'sta testa dura

Per ogni volta che ti ho perso, che non c'era verso
Sai quante volte l'ho sognato un futuro diverso?
E adesso penso a come fare, come fai tu
Cerchi di un pezzo di me stesso che non trovo più
Ma c'è qualcosa di te, che non ritrovo
Qualcosa di me stesso, che s'è perso e t'ha lasciato il vuoto
Chi siamo noi, come eravamo non lo puoi cambiare
Te lo ritrovi sempre affianco, e no, non puoi scappare
E se qualcosa è andato male, l'ho capito al volo
Come ho capito che a 'sto mondo, nasci e muori solo
Ma adesso fammi andare, non mi aspettare
Puoi levare le tracce se vuoi, ma qualcosa rimane

Ma c'è qualcosa di te, qualcosa di me
Che non possiamo cambiare
Ne puoi levare le tracce se vuoi
Ma quel qualcosa rimane

E c'è qualcosa di te, qualcosa di me
Che non possiamo cambiare
Ne puoi levare le tracce se vuoi
Se vuoi

Ma c'è qualcosa di te, qualcosa di me
Che non possiamo cambiare
Ne puoi levare le tracce se vuoi
Ma quel qualcosa rimane

E c'è qualcosa di te, qualcosa di me
Che non possiamo cambiare
Ne puoi levare le tracce se vuoi
Se vuoi

We Can’t Change (feat. Brokenspeakers)

I can match my white collar to a suit
Have an ATM and never feel complete
Have a wife and children and not feel them as a burden
Without giving way to the monsters I left behind
Maybe I could change everything about myself
Maybe I should, but at the end of it all I know that
I can change my clothes, my haircut
The street remains in my flesh and that of my brothers
With our souls in tatters, we got lost
Necklaces of burdens, yeah
And my notebook is always full of verses
Not like twins but, like jewels never lost

We still go against the wind
Every brother I hugged
Every stage I stepped on, it stays inside you
I stay in the center of the arena and put on armor
Hard head, careless, love, don't be afraid
These rhymes on the sheet are eternal
It stays in your flesh when it is flesh of your flesh
When we kick everything
We run on a Hoverboard
McFly, Nikes with auto laces
You can run, you can try to forget
There's something that remains, that you can't change
Another day down in hell, and if I write it
Ask me who I am, I stay hardcore to stay alive

But there's something about you, something about me
That we can't change
You can remove the traces if you want
But that something remains

And there's something about you, something about me
That we can't change
You can remove the traces if you want
If you want

I wrote too much about myself, so much so that now
Those who listen to me know me better than I know myself
I look at that reflection, it changes every day
Here the beard grows, the hair falls, I keep my dreams
I could run from anyone, from anything
Not from a lie inside a verse
I chose honesty in life as well as in rap
It makes me strong, that's why this stuff is so precious
Every one of the friends I have next to me, when I call, he's there
I do the same, my strength here is who is with me
And the ultimate meaning of everything
Is that when the world collapses, we stick together to withstand the impact

But there's something about you, something about me
That we can't change
You can remove the traces if you want
But that something remains

And there's something about you, something about me
That we can't change
You can remove the traces if you want
If you want

We have changed, we are grown up, we are distant
100,000 crosses around our necks and fewer and fewer saints
With the need to lose myself to find myself
Like dreaming of falling but, without waking up
I count the years that left me
Swollen with troubles, they strengthened me
I live if I'm poisoned, I laugh if I'm breathless
This life eats the soul, I write the last page and I'm repaid
Still wanting to make mistakes, I'm scared
I close old affections with clenched teeth in a frame
And I have something in here that remained pure
Even if the night is dark, still with this hard head

For every time I lost you, that there was no way
Do you know how many times I dreamed of a different future?
And now I think about how to do it, how you do it
You look for a piece of myself that I can't find anymore
But there's something about you, that I can't find again
Something of myself, that got lost and left you empty
Who we are, how we were, you can't change it
You always find it next to you, and no, you can't escape
And if something went wrong, I understood it on the fly
As I understood that in this world, you are born and you die alone
But now let me go, don't wait for me
You can remove the traces if you want, but something remains

But there's something about you, something about me
That we can't change
You can remove the traces if you want
But that something remains

And there's something about you, something about me
That we can't change
You can remove the traces if you want
If you want

But there's something about you, something about me
That we can't change
You can remove the traces if you want
But that something remains

And there's something about you, something about me
That we can't change
You can remove the traces if you want
If you want