Lucci feat. Coez - Ancora Giorni Freddi (feat. Coez) - перевод текста песни на английский

Ancora Giorni Freddi (feat. Coez) - Coez , Lucci перевод на английский




Ancora Giorni Freddi (feat. Coez)
Still Cold Days (feat. Coez)
Bombe nelle piazze, tu da casa reclami
Bombs in the squares, you complain from home
Pompa nelle casse, oggi, ieri e domani
Music blasting in the speakers, today, yesterday, and tomorrow
"Pronto a costruire" come Irene-Bollani
"Ready to build" like Irene Bollani
Perché a demolire siamo tutti più bravi
Because we're all better at tearing down
Io non sono biondo con gli occhi blu chiari
I'm not blonde or blue-eyed
Sono ancora fuori, piove e non ho più chiavi
I'm still out, it's raining, and I don't have keys anymore
Sogno ancora il giorno in cui non siamo più schiavi
I still dream of the day when we're no longer slaves
Che alle volte più tocchi il fondo, più scavi
That sometimes the more you hit rock bottom, the more you dig
Io che sono stato il capo a farmi del male
I who was the leader in hurting myself
L'odio non finisce, è come l'acqua del mare
Hatred never ends, it's like the water of the sea
Più tu gli dai corda, più ti tira dentro
The more you give it room, the more it pulls you in
Ne ho fatto la scorta, lo uso sopra al tempo, yes yo
I've stocked up on it, I use it over time, yes yo
Per il denaro ho ancora la scimmia
I still have an addiction to money
Ancora amaro, scrivo sulla dramma a Scilla
Still bitter, I write about the drama in Scilla
Ancora con il dramma, Still Vano
Still with the drama, Still Vano
Tutto sembra più chiaro
Everything seems clearer
Ma alle volte sembra proprio come se
But sometimes it seems like
Il tempo non passa ma
Time doesn't pass
Ma guardo bene le facce
But I look closely at the faces
Portano i segni del tempo, sopra al tempo
They bear the signs of time, over time
Sembra proprio come se
It seems like
Il tempo non passa mai
Time never passes
Ma guardo bene le facce
But I look closely at the faces
Portano i segni del tempo, sopra al tempo, come me
They bear the signs of time, over time, like me
fuori è freddo ancora dopo tanto tempo
It's still cold outside after all this time
Ogni parola che non ho più scritto, se l'è rubata il vento
Every word I didn't write, the wind stole
Ogni giorno che ho descritto
Every day I described
Ogni mostro che ho sconfitto, fa parte della forza che mi porto dentro
Every monster I defeated is part of the strength I carry within
Il mio sguardo lo conosce una persona sola
Only one person knows my look
E dietro c'ha già visto la certezza di una vita nuova
And behind it, she's already seen the certainty of a new life
Con la forza di rialzarsi ancora
With the strength to rise again
Restando in piedi, affrontando ogni giorno come un'altra prova
Standing on my feet, facing each day as another test
Io spingo forte dal primo respiro
I push hard from the first breath
E 'sto sorriso sulla faccia è perché ho chiaro il mio obiettivo
And this smile on my face is because I'm clear on my goal
La sconfitta, tranquillo, è solamente un sostantivo
Rest assured, defeat is just a noun
Schiena dritta, la piego solamente quando scrivo
Straight back, I only bend it when I write
Io piegato sul foglio, racconto le storie all'inchiostro
I'm hunched over the paper, telling stories in ink
E dipingo con lettere un mondo che è meglio del vostro
And I paint with letters a world that's better than yours
Il mostro che ho dentro, si nutre dei vostri "non posso"
The monster inside me feeds on your "I can'ts"
E mentre mi mangia, Raffaele diventa più grosso
And as it eats me, Raffaele grows stronger
Ma alle volte sembra proprio come se
But sometimes it seems like
Il tempo non passa mai
Time never passes
Ma guardo bene le facce
But I look closely at the faces
Portano i segni del tempo, sopra al tempo
They bear the signs of time, over time
Sembra proprio come se
It seems like
Il tempo non passa mai
Time never passes
Ma guardo bene le facce
But I look closely at the faces
Portano i segni del tempo, sopra al tempo, come me
They bear the signs of time, over time, like me






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.