Resta Con Me (feat. Coez) - Coez , Lucci перевод на немецкий

Resta Con Me (feat. Coez)

Resta con me, quando scrivo la mia vita
Sopra un foglio ci sei tu a farmi da guida
Tu muovi la mia mano e tu
Stringi le mie dita e tu
Mi trascini sempre se mi fermo su in salita

La vita è stata dura con me e tu l'hai visto
Testimone di ogni sfiga, di ogni cazzo di imprevisto
Ma pure testimone del fatto che reagisco
Se sto facendo bene se ti guardo dentro agli occhi lo capisco
A volte ho messo prima ogni mio disco
Davanti a tutto il resto e questo è stato un rischio
Ma a volte questo mondo è stato giusto e ho pure vinto
Ma tu mi hai amato sempre sopratutto se sconfitto

Logorroico, paranoico e mezzo derelitto
Sempre in ansia per l'introito, sempre in ansia per l'affitto
Rompi cazzi di natura e incapace de sta zitto
Ma mi sei stata accanto durante questo tragitto

Resta con me
Che questo letto è come ghiaccio quando non ci sei
E ci faccio le sei se
Tu non sei qui con me
Perché non sono nessuna come sono con te
Che questo letto è come ghiaccio quando non ci sei
E ci faccio le sei se
Tu non sei qui con me
Tu non sei qui con me
Resta con me

Resta con me
Perche lo sai cosa nascondo
Mentre vivo col sorriso combatto per stare al mondo
Accanto a te posso essere me stesso fino in fondo
La cosa più preziosa: posso piangere se voglio
A volte voglio, lo voglio pure tanto
Sei l'unica che guarda nei miei occhi e capisce che sono stanco
Sei l'unica che c'ha la forza di restarmi accanto
Rimetti insieme i pezzi di ogni sogno che s'è infranto

Resta con me
Perché so amare
La cosa che mi viene meglio di tutte le cose che so fare
La gente che me guarda e me dice che so' speciale
Ma soltanto tu lo pensi per davvero
Normale
Nel gioco delle regole non scritte
Non ne ho seguita una
E l'ho pagata cara a colpi di sconfitte
Dice il destino non esiste
Ma se non ci credessi sto mondo sarebbe triste

Resta con me
Che questo letto è come ghiaccio quando non ci sei
E ci faccio le sei se
Tu non sei qui con me
Perché non sono nessuna come sono con te
Che questo letto è come ghiaccio quando non ci sei
E ci faccio le sei se
Tu non sei qui con me
Tu non sei qui con me
Resta con me

Bleib Bei Mir (feat. Coez)

Bleib bei mir, wenn ich mein Leben schreibe
Auf einem Blatt bist du es, die mich leitet
Du bewegst meine Hand und du
Hältst meine Finger und du
Ziehst mich immer mit, wenn ich bergauf stehen bleibe

Das Leben war hart zu mir und du hast es gesehen
Zeugin jedes Pechs, jedes verdammten unvorhergesehenen Ereignisses
Aber auch Zeugin der Tatsache, dass ich reagiere
Ob ich es gut mache, wenn ich dir in die Augen sehe, verstehe ich es
Manchmal habe ich jede meiner Platten zuerst gestellt
Vor allem anderen, und das war ein Risiko
Aber manchmal war diese Welt gerecht und ich habe sogar gewonnen
Aber du hast mich immer geliebt, besonders wenn ich besiegt war

Logorrhoisch, paranoid und halb verwahrlost
Immer besorgt um das Einkommen, immer besorgt um die Miete
Von Natur aus ein Nervtöter und unfähig, den Mund zu halten
Aber du warst an meiner Seite während dieser Reise

Bleib bei mir
Denn dieses Bett ist wie Eis, wenn du nicht da bist
Und ich mache bis sechs Uhr morgens durch, wenn
Du nicht hier bei mir bist
Denn ich bin niemand, so wie ich mit dir bin
Denn dieses Bett ist wie Eis, wenn du nicht da bist
Und ich mache bis sechs Uhr morgens durch, wenn
Du nicht hier bei mir bist
Du nicht hier bei mir bist
Bleib bei mir

Bleib bei mir
Denn du weißt, was ich verberge
Während ich mit einem Lächeln lebe, kämpfe ich, um auf der Welt zu sein
An deiner Seite kann ich ganz ich selbst sein
Das Kostbarste: Ich kann weinen, wenn ich will
Manchmal will ich, ich will es sogar sehr
Du bist die Einzige, die mir in die Augen schaut und versteht, dass ich müde bin
Du bist die Einzige, die die Kraft hat, an meiner Seite zu bleiben
Du fügst die Stücke jedes zerbrochenen Traums wieder zusammen

Bleib bei mir
Denn ich weiß, wie man liebt
Das, was mir am besten gelingt von all den Dingen, die ich tun kann
Die Leute, die mich anschauen und mir sagen, dass ich besonders bin
Aber nur du denkst das wirklich
Normal
Im Spiel der ungeschriebenen Regeln
Habe ich keine einzige befolgt
Und ich habe teuer dafür bezahlt, mit Niederlagen
Man sagt, das Schicksal existiert nicht
Aber wenn ich nicht daran glauben würde, wäre diese Welt traurig

Bleib bei mir
Denn dieses Bett ist wie Eis, wenn du nicht da bist
Und ich mache bis sechs Uhr morgens durch, wenn
Du nicht hier bei mir bist
Denn ich bin niemand, so wie ich mit dir bin
Denn dieses Bett ist wie Eis, wenn du nicht da bist
Und ich mache bis sechs Uhr morgens durch, wenn
Du nicht hier bei mir bist
Du nicht hier bei mir bist
Bleib bei mir