Текст и перевод песни Luce Dufault - Love Is Alive
Well
I
think
it's
time
to
get
ready
Думаю,
пришло
время
осознать,
To
realize
just
what
I've
found
Что
я
для
себя
открыла.
I
have
been
only
half
of
what
I
am
Я
была
лишь
половиной
себя,
It's
all
clear
to
me
now
Теперь
мне
всё
ясно.
My
heart
is
on
fire
Моё
сердце
горит,
My
soul's
like
a
wheel
that
turns
Моя
душа
— колесо,
что
вертится,
My
love
is
alive
Моя
любовь
жива,
Oh
my
love
is
alive
О,
моя
любовь
жива.
Now
there's
something
inside
Теперь
что-то
внутри
Driving
me
crazy
Сводит
меня
с
ума.
I'm
trying
to
keep
it
together
Я
пытаюсь
держать
себя
в
руках.
Now
what
I
say
may
not
happen
the
same
way
Возможно,
всё
будет
не
так,
как
я
говорю,
And
that
could
be
forever
И
это
может
быть
навсегда.
My
heart
is
on
fire
Моё
сердце
горит,
My
soul's
like
a
wheel
that
turns
Моя
душа
— колесо,
что
вертится,
My
love
is
alive
Моя
любовь
жива,
Oh
my
love
is
alive
О,
моя
любовь
жива.
My
heart
is
on
fire
Моё
сердце
горит,
My
soul's
like
a
wheel
that
turns
Моя
душа
— колесо,
что
вертится,
My
love
is
alive
Моя
любовь
жива,
Oh
my
love
is
alive
О,
моя
любовь
жива.
Bridge-----------Solo--------------------
Связка-----------Соло--------------------
Well
I
think
it's
time
to
get
ready
Думаю,
пришло
время
осознать,
To
realize
just
what
I
must
do
Что
я
должна
сделать.
I
have
been
only
half
of
what
I
am
Я
была
лишь
половиной
себя,
And
I'm
gonna
give
it
all
to
you
И
я
готова
отдать
тебе
всю
себя.
My
heart
is
on
fire
Моё
сердце
горит,
My
soul's
like
a
wheel
that
turns
Моя
душа
— колесо,
что
вертится,
My
love
is
alive
Моя
любовь
жива,
Oh
my
love
is
alive
О,
моя
любовь
жива.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gary Wright
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.