Текст и перевод песни Luce - Petit escargot

Petit escargot

Petit escargot porte sur son dos sa maisonnette
Aussitôt qu'il pleut, il est tout heureux, il sort sa tête

Ah, j'adore la pluie
Ah, la-la, la-la

Petit escargot porte sur son dos sa maisonnette
Aussitôt qu'il pleut, il est tout heureux (youpi), il sort sa tête

Ah, la-la, la-la, j'adore la pluie
C'est rafraichissant
Ah
Je me sens bien

Маленькая улитка

Маленькая улитка, ты носишь на спине свою раковину,
Как только пойдет дождь, ты будешь счастлив и высунешь голову.

Ах, я обожаю дождь,
Ах, ла-ла, ла-ла.

Маленькая улитка, ты носишь на спине свою раковину,
Как только пойдет дождь, ты будешь счастлив (ура!), и высунешь голову.

Ах, ла-ла, ла-ла, я обожаю дождь,
Это так освежает.
Ах.
Мне так хорошо.