Ведёт к Лучшему - Lucefarg перевод на немецкий

Ведёт к Лучшему

Ладно, давай будем честны, это было странно
Спустя все пережитое ты просто заканчиваешь на недосказанной фразе
Оставляя меня в вопросах
Я не знаю причины, и я не имею представления о том
Как решить эту проблему
И чем больше я думаю об этом, тем больше шагов ты делаешь от меня
Я не понимаю зачем мы решили все закончить
Почему нельзя сказать все в лицо
А не оставлять меня наедине с чувством вины?
И после всего этого ты даже не можешь выйти и поговорить об этом
Это так странно, не думаешь?

Мои проблемы не решались, не имели смысла
Мне так хотелось убежать, от глаз людей закрыться
И в голове был недостаток позитивных мыслей
Зачем мне сердце если некому в нем поселиться?
Не знал кому сказать, что видел жизнь лишь в серых красках
Мне говорили в сказках, что будет все прекрасно
Я слышал то, что для любви мне надо поменяться
Но для чего стараться?

И в начале я думал, что у нас все будет хорошо
И что я нашел то, что давно искал
То, чего мне на самом деле не хватало
Но все обрушилось, сгорело огнём
Не я начал это, не я сделал это пламя, которое поглотило нас
Хотя каких нас? Нас же уже нет
И сидеть у друзей
Которые потом будут слушать одну и ту же историю по сто раз
А потом искать ответы вместе с тобой на вопросы очень даже не круто
Ты не знаешь, что происходило
Ты не знаешь, что было в тот момент
По твоему мнению я не придал этому значения?
Ты ошибаешься

Друзья мне говорили, что в будущем все будет классно
Я стал сопротивляться, и до победы драться
Мне стоило сменить свой круг общения
Это вперед движенье. Это вперед движенье
Я находил людей повсюду, это был тот опыт
Что был иллюзией, и был неправдоподобен
Но в нашей жизни я освоил что-то после этих сучек
Что в жизни все, что было ведет к лучшему

Возможно, я никогда не узнаю причины твоего решения
Но я точно знаю то, что мы были прекрасны
Не у каждой сказки есть хорошая концовка
Но я не собираюсь переписывать нашу историю для того
Что бы нас полюбили массы
Я люблю нас
Нас, которых уже нет
И наверное да, я думаю, что мы все сделали правильно
Учитывая то, кто ты на самом деле
И что ты ничего из себя не представляешь
Я даже рад, что этот шаг в лучшее был сделан
Жалею ли я?
Нет
Хотел бы вернуться в то время?
Нет

Ведет к лучшему
Ведет к лучшему
В жизни все, что было только ведет к лучшему
Ведет к лучшему
Ведет к лучшему
В жизни все, что было только ведет к лучшему

Führt zum Besseren

Okay, lass uns ehrlich sein, das war seltsam
Nach allem, was wir durchgemacht haben, beendest du es einfach mit einem ungesagten Satz
Und lässt mich mit Fragen zurück
Ich kenne die Gründe nicht und ich habe keine Ahnung
Wie man dieses Problem lösen kann
Und je mehr ich darüber nachdenke, desto mehr Schritte entfernst du dich von mir
Ich verstehe nicht, warum wir beschlossen haben, alles zu beenden
Warum kannst du nicht alles direkt ins Gesicht sagen
Anstatt mich mit Schuldgefühlen allein zu lassen?
Und nach all dem kannst du nicht einmal herauskommen und darüber reden
Das ist doch seltsam, findest du nicht?

Meine Probleme wurden nicht gelöst, sie ergaben keinen Sinn
Ich wollte so sehr weglaufen, mich vor den Augen der Leute verstecken
Und in meinem Kopf herrschte ein Mangel an positiven Gedanken
Wozu brauche ich ein Herz, wenn niemand darin wohnen kann?
Ich wusste nicht, wem ich sagen sollte, dass ich das Leben nur in Grautönen sah
Mir wurde in Märchen erzählt, dass alles wunderbar sein wird
Ich hörte, dass ich mich für die Liebe ändern müsste
Aber wozu sich anstrengen?

Und am Anfang dachte ich, dass bei uns alles gut wird
Und dass ich das gefunden habe, was ich lange gesucht habe
Das, was mir wirklich gefehlt hat
Aber alles brach zusammen, verbrannte im Feuer
Nicht ich habe das angefangen, nicht ich habe diese Flamme entfacht, die uns verschlungen hat
Obwohl, welches "uns"? Uns gibt es ja nicht mehr
Und bei Freunden zu sitzen
Die dann hundertmal dieselbe Geschichte hören werden
Und dann zusammen mit dir nach Antworten auf Fragen zu suchen, ist wirklich nicht cool
Du weißt nicht, was passiert ist
Du weißt nicht, was in diesem Moment war
Glaubst du, ich habe dem keine Bedeutung beigemessen?
Du irrst dich

Freunde sagten mir, dass in Zukunft alles großartig sein wird
Ich begann zu widerstehen und bis zum Sieg zu kämpfen
Ich hätte meinen Freundeskreis wechseln sollen
Das ist eine Bewegung nach vorne. Das ist eine Bewegung nach vorne
Ich fand überall Leute, das war diese Erfahrung
Die eine Illusion war und nicht glaubwürdig
Aber in unserem Leben habe ich nach diesen Miststücken etwas gelernt
Dass alles, was im Leben passiert ist, zum Besseren führt

Vielleicht werde ich nie die Gründe für deine Entscheidung erfahren
Aber ich weiß genau, dass wir wunderbar waren
Nicht jedes Märchen hat ein gutes Ende
Aber ich werde unsere Geschichte nicht umschreiben,
Damit wir von der Masse geliebt werden
Ich liebe uns
Uns, die es nicht mehr gibt
Und wahrscheinlich ja, ich denke, wir haben alles richtig gemacht
Wenn man bedenkt, wer du wirklich bist
Und dass du nichts Besonderes bist
Ich bin sogar froh, dass dieser Schritt zum Besseren gemacht wurde
Bereue ich es?
Nein
Möchte ich in diese Zeit zurückkehren?
Nein

Führt zum Besseren
Führt zum Besseren
Alles, was im Leben passiert ist, führt nur zum Besseren
Führt zum Besseren
Führt zum Besseren
Alles, was im Leben passiert ist, führt nur zum Besseren