Lucefarg - Сначала - перевод текста песни на немецкий

Сначала - Lucefargперевод на немецкий




Сначала
Von vorn
Прости меня ведь
Verzeih mir, denn
Я задел твои чувства
ich habe deine Gefühle verletzt
Я снова себя ненавижу
Ich hasse mich wieder selbst
Разрушил всё снова
Habe wieder alles zerstört
Что строили вместе
Was wir zusammen aufgebaut haben
Не знаю я, что мною движет
Ich weiß nicht, was mich antreibt
Не могут быть вместе
Wir können nicht zusammen sein
Такие как мы
Solche wie wir
Держись от меня впредь подальше
Halt dich fern von mir in Zukunft
Теперь нам пора
Jetzt ist es Zeit für uns
Разошлись вновь пути
Unsere Wege haben sich wieder getrennt
Не будет всё снова как раньше
Es wird nicht mehr so sein wie früher
Не смог удержать я, что сильно любил
Ich konnte nicht festhalten, was ich so sehr liebte
И тебя я возможностей многих лишил
Und ich habe dich vieler Möglichkeiten beraubt
Не можем быть вместе и порознь не можем
Wir können nicht zusammen und nicht getrennt sein
Решенье проблемы найти мы не сможем
Wir können keine Lösung für das Problem finden
Прости меня ведь
Verzeih mir, denn
Снова всех нас подвёл
ich habe uns alle wieder im Stich gelassen
Ты сможешь прожить без меня
Du wirst ohne mich leben können
Ведь я как балласт
Denn ich bin wie Ballast
И ты это знаешь
Und du weißt es
Держу тебя крепко я возле себя
Ich halte dich fest an meiner Seite
Я сжёг твои письма
Ich habe deine Briefe verbrannt
И сделал всё скрытно
Und alles heimlich getan
Лишь я и моя зажигалка
Nur ich und mein Feuerzeug
Ты можешь летать
Du kannst fliegen
Но я отрезал крылья
Aber ich habe deine Flügel abgeschnitten
И знаешь что? Мне их не жалко
Und weißt du was? Sie tun mir nicht leid
Не смог удержать я, что сильно любил
Ich konnte nicht festhalten, was ich so sehr liebte
И тебя я возможностей многих лишил
Und ich habe dich vieler Möglichkeiten beraubt
Не можем быть вместе и порознь не можем
Wir können nicht zusammen und nicht getrennt sein
Решенье проблемы найти мы не сможем
Wir können keine Lösung für das Problem finden
Не смог удержать я, что сильно любил
Ich konnte nicht festhalten, was ich so sehr liebte
И тебя я возможностей многих лишил
Und ich habe dich vieler Möglichkeiten beraubt
Не можем быть вместе и порознь не можем
Wir können nicht zusammen und nicht getrennt sein
Решенье проблемы найти мы не сможем
Wir können keine Lösung für das Problem finden
И после всего ты мне снова сказала
Und nach all dem hast du mir wieder gesagt
Давай мы начнём всё сначала?
Wollen wir alles von vorne beginnen?





Авторы: жуков олег юрьевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.