всё поменялось - Lucefarg перевод на немецкий

всё поменялось

В моем сердце был лишь холод
Оно было разбито
Я не знал про любовь
Но хотел её сильно

Отвергая людей
Я ждал ту самую звезду
Что покажет мне любовь
С кем я пол жизни проведу

Я держу твои руки
Облака закрыли солнце
Я не знал про любовь
Но оказалось все просто

Для чего мне остальные
Когда со мной рядом ты?
Открой мне свою душу
Посвяти в секреты

Я знаю, что огни в моем сердце светятся
Я не испытывал любовь очень много месяцев
Но встретив в летний вечер тебя мне показалось
Что все поменялось
Все поменялось

Твои слова спасут от бед
Люблю тебя а ты в ответ
Я рыцарь, ты моя принцесса
Захватила мое сердце
Помню наше с тобой место
Понимаю твои жесты
Пусть враги наши умолкнут
Полюблю тебя надолго
В моих глазах сверкнула искра
В сердце будто попал выстрел
В голове кручу одно
Меня любовью обожгло
И сердце стало биться чаще
Подошел к тебе молчащей
И задал вопрос такой
Поверишь ты в любовь со мной?

Я знаю, что огни в моем сердце светятся
Я не испытывал любовь очень много месяцев
Но встретив в летний вечер тебя мне показалось
Что все поменялось
Все поменялось

Alles hat sich verändert

In meinem Herzen war nur Kälte
Es war gebrochen
Ich kannte keine Liebe
Aber ich wollte sie so sehr

Menschen abweisend
Wartete ich auf den einen Stern
Der mir die Liebe zeigt
Mit dem ich mein halbes Leben verbringen werde

Ich halte deine Hände
Wolken bedecken die Sonne
Ich kannte keine Liebe
Aber es stellte sich heraus, dass alles einfach ist

Wozu brauche ich die anderen
Wenn du bei mir bist?
Öffne mir deine Seele
Weihe mich in deine Geheimnisse ein

Ich weiß, dass die Lichter in meinem Herzen leuchten
Ich habe viele Monate lang keine Liebe empfunden
Aber als ich dich an einem Sommerabend traf, schien es mir
Dass sich alles verändert hat
Alles hat sich verändert

Deine Worte werden mich vor Unglück retten
Ich liebe dich und du mich auch
Ich bin ein Ritter, du bist meine Prinzessin
Du hast mein Herz erobert
Ich erinnere mich an unseren gemeinsamen Ort
Ich verstehe deine Gesten
Mögen unsere Feinde verstummen
Ich werde dich für immer lieben
In meinen Augen funkelte ein Funke
Es war, als ob ein Schuss mein Herz traf
Ich denke nur an eines
Ich wurde von Liebe verbrannt
Und mein Herz begann schneller zu schlagen
Ich näherte mich dir, als du schwiegst
Und stellte dir diese Frage
Wirst du mit mir an die Liebe glauben?

Ich weiß, dass die Lichter in meinem Herzen leuchten
Ich habe viele Monate lang keine Liebe empfunden
Aber als ich dich an einem Sommerabend traf, schien es mir
Dass sich alles verändert hat
Alles hat sich verändert