Lucerito - Con Tan Pocos Años - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Lucerito - Con Tan Pocos Años




Con Tan Pocos Años
With So Few Years (Con Tan Pocos Años)
Yo quería ser de ti
I wanted to be yours,
Un amor muy especial
A very special love,
Y poderte hacer feliz
And to make you happy,
Luego juntos caminar
Then walk together.
Caminar en línea recta
Walk in a straight line,
Rumbo a la felicidad
Towards happiness,
Ser la chica más perfecta
Be the most perfect girl,
Para ti y nadie más
For you and no one else,
Para ti y nadie más
For you and no one else.
Pero con tan pocos años
But with so few years,
¿Qué podías esperar?
What could you expect?
Hay momentos que no
There are times I don't know
Como debo de actuar
How I should act.
Es que con tan pocos años
It's just that with so few years,
Me equivoco sin querer
I make mistakes unintentionally,
Y me porto como niña
And I act like a girl
Cuando quiero ser mujer
When I want to be a woman.
Y es que con tan pocos años
And it's that with so few years,
¿Qué podías esperar?
What could you expect?
Un error, algún regaño
A mistake, a scolding,
No me quieres perdonar
You don't want to forgive me.
Pero con tan pocos años
But with so few years,
Yo podría mejorar
I could improve,
Si me quieres comprender
If you want to understand me,
Si me quieres esperar
If you want to wait for me,
Si me quieres esperar
If you want to wait for me.
No te fijes en mis fallas
Don't look at my flaws,
Lo que importa es el amor
What matters is love,
Moriré si me faltas
I'll die if I lose you,
Me lo dice el corazón
My heart tells me so,
Me lo dice el corazòn
My heart tells me so.
Pero con tan pocos años
But with so few years,
¿Qué podías esperar?
What could you expect?
Hay momentos que no
There are times I don't know
Como debo de actuar
How I should act.
Y es que con tan pocos años
It's just that with so few years,
Me equivoco sin querer
I make mistakes unintentionally,
Y me porto como niña
And I act like a girl
Cuando quiero ser mujer
When I want to be a woman.
Es que con tan pocos años
It's that with so few years,
¿Qué podías esperar?
What could you expect?
Un error, algún regaño
A mistake, a scolding,
No me quieres perdonar
You don't want to forgive me.
Pero con tan pocos años
But with so few years,
Yo podría mejorar
I could improve,
Si me quieres comprender
If you want to understand me,
Si me quieres esperar
If you want to wait for me,
Si me quieres esperar
If you want to wait for me.





Авторы: Sergio Gustavo Andrade


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.