Lucero - Eu To de Olho - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lucero - Eu To de Olho




Eu To de Olho
Я слежу за тобой
de olho, hein?
Я слежу за тобой, эй?
de olho, hein?
Я слежу за тобой, эй?
na sua mira
Я нацелилась на тебя
de olho, hein?
Я слежу за тобой, эй?
Vem nesse balanço
Иди в этом ритме
Que com ele
Что с ним
Que eu vou te ganhar
Я тебя завоюю
de olho, hein?
Я слежу за тобой, эй?
na sua mira
Я нацелилась на тебя
de olho, hein?
Я слежу за тобой, эй?
Vem nesse balanço
Иди в этом ритме
Que com ele
Что с ним
Que eu vou te ganhar
Я тебя завоюю
Na batida perfeita e gostosa
В идеальном и приятном ритме
Que toca no fondo da alma
Который трогает до глубины души
Eu me jogo inteira
Я отдаюсь полностью
Me virro do avesso
Выворачиваюсь наизнанку
E danço sem medida
И танцую без меры
E o povo em volta fica olhando
А люди вокруг просто смотрят
Não entende nada
Ничего не понимают
E nesse mexe e remexe
И в этом движении и покачивании
Eu boto pressão
Я давлю
E incedeio toda a pista
И зажигаю всю танцплощадку
Mas eu te dizer
Но я тебе скажу
Quando danço
Когда танцую
olho você
Смотрю только на тебя
Que com esse
Что с этим
Seu jeito de ser
Твоим образом бытия
Me enlouquece por dento
Сводишь меня с ума внутри
E me inspira
И вдохновляешь меня
Vejo você me olhar
Вижу, как ты смотришь на меня
Quando penso em como será
Когда думаю о том, как это будет
Porque não vem me tirar pra dançar
Почему ты не пригласишь меня потанцевать?
Eu na sua querendo ser seu par
Я вся твоя, хочу быть твоей парой
de olho, hein?
Я слежу за тобой, эй?
na sua mira
Я нацелилась на тебя
de olho, hein?
Я слежу за тобой, эй?
Vem nesse balanço
Иди в этом ритме
Que com ele
Что с ним
Que eu vou te ganhar
Я тебя завоюю
de olho, hein?
Я слежу за тобой, эй?
na sua mira
Я нацелилась на тебя
de olho, hein?
Я слежу за тобой, эй?
Vem nesse balanço
Иди в этом ритме
Que com ele
Что с ним
Que eu vou te ganhar
Я тебя завоюю
Ah-ah-aah
А-а-а
Eu vou te ganhar
Я тебя завоюю
Ah-ah-aah
А-а-а
Garoto vou te ganhar
Мальчик, я тебя завоюю
Ah-ah-aah
А-а-а
Eu vou te ganhar
Я тебя завоюю
Ah-ah-aah
А-а-а
Na batida perfeita e gostosa
В идеальном и приятном ритме
Que toca no fondo da alma
Который трогает до глубины души
Eu me jogo inteira
Я отдаюсь полностью
Me virro do avesso
Выворачиваюсь наизнанку
E danço sem medida
И танцую без меры
E o povo em volta fica olhando
А люди вокруг просто смотрят
Não entende nada
Ничего не понимают
E nesse mexe e remexe
И в этом движении и покачивании
Eu boto pressão
Я давлю
E incedeio toda a pista
И зажигаю всю танцплощадку
Mas eu te dizer
Но я тебе скажу
Quando danço
Когда танцую
olho você
Смотрю только на тебя
Que com esse
Что с этим
Seu jeito de ser
Твоим образом бытия
Me enlouquece por dento
Сводишь меня с ума внутри
E me inspira
И вдохновляешь меня
Vejo você me olhar
Вижу, как ты смотришь на меня
Quando penso em como será
Когда думаю о том, как это будет
Porque não vem me tirar pra dançar
Почему ты не пригласишь меня потанцевать?
Eu na sua querendo ser seu par
Я вся твоя, хочу быть твоей парой
de olho, hein?
Я слежу за тобой, эй?
na sua mira
Я нацелилась на тебя
de olho, hein?
Я слежу за тобой, эй?
Vem nesse balanço
Иди в этом ритме
Que com ele
Что с ним
Que eu vou te ganhar
Я тебя завоюю
de olho, hein?
Я слежу за тобой, эй?
na sua mira
Я нацелилась на тебя
de olho, hein?
Я слежу за тобой, эй?
Vem nesse balanço
Иди в этом ритме
Que com ele
Что с ним
Que eu vou te ganhar
Я тебя завоюю
Ah-ah-aah
А-а-а
Eu vou te ganhar
Я тебя завоюю
Ah-ah-aah
А-а-а
Garoto vou te ganhar
Мальчик, я тебя завоюю
Ah-ah-aah
А-а-а
Eu vou te ganhar
Я тебя завоюю
Ah-ah-aah
А-а-а
Eu vou te ganhar
Я тебя завоюю





Авторы: Arnaldo Saccomani, Edu Camargo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.