Текст и перевод песни Lucero - Que Te Ganaste?

Que Te Ganaste?

Estoy llorando de dolor porque mi corazón
Ha sido maltratado
Estuve durmiendo por mucho tiempo con un tigre a mi lado.
Con una fiera, con una fiera que sacó las garras y me dió un zarpazo.
Eso eres tú, eso eres tú, una bestia sin sentimientos.
Si eso te hace sentir bien puedes estar pensando que me lastimaste.
No te mediste, no te mediste
En todo me mentiste, que mal te portaste
(Coro) ¿Qué te ganaste?
¿Qué te ganaste?
Mira cómo me dejaste ¡Ayyy!
(Coro) ¿Qué te ganaste? ...
Me quedé solita, aunque no muy triste
Mientras tú presumes de lo que me hiciste
Ojalá y encuentres quien te haga lo mismo
Que te hiera el alma como tú me heriste
(Coro) ¿Qué te ganaste? ...
A ver, dime ¿Qué te ganaste?
Papá, papa papa
Si eso te hace sentir bien puedes estar pensando...
(Coro) ¿Qué te ganaste? ...
Me quedé solita, aunque no muy triste...
(Coro) ¿Qué te ganaste? ...

What Did You Win?

I am crying in pain because my heart
Has been mistreated
I was sleeping for a long time with a tiger by my side.
With a beast, with a beast who bared its claws and swiped at me.
That's you, that's you, a beast without feelings.
If that makes you feel good, you can think that you hurt me.
You didn't measure yourself, you didn't measure yourself
You lied to me in everything, how badly you behaved
(Chorus) What did you win?
What did you win?
Look how you left me Ouch!
(Chorus) What did you win? ...
I was left alone, although not very sad
While you brag about what you did to me
I hope you find someone to do the same to you
To hurt your soul like you hurt mine
(Chorus) What did you win? ...
Well, tell me, what did you win?
Daddy, baby daddy
If that makes you feel good, you can be thinking...
(Chorus) What did you win? ...
I was left alone, although not very sad...
(Chorus) What did you win? ...