Текст и перевод песни Lucero - Que Te Ganaste?

Que Te Ganaste?

Estoy llorando de dolor porque mi corazón
Ha sido maltratado
Estuve durmiendo por mucho tiempo con un tigre a mi lado.
Con una fiera, con una fiera que sacó las garras y me dió un zarpazo.
Eso eres tú, eso eres tú, una bestia sin sentimientos.
Si eso te hace sentir bien puedes estar pensando que me lastimaste.
No te mediste, no te mediste
En todo me mentiste, que mal te portaste
(Coro) ¿Qué te ganaste?
¿Qué te ganaste?
Mira cómo me dejaste ¡Ayyy!
(Coro) ¿Qué te ganaste? ...
Me quedé solita, aunque no muy triste
Mientras tú presumes de lo que me hiciste
Ojalá y encuentres quien te haga lo mismo
Que te hiera el alma como tú me heriste
(Coro) ¿Qué te ganaste? ...
A ver, dime ¿Qué te ganaste?
Papá, papa papa
Si eso te hace sentir bien puedes estar pensando...
(Coro) ¿Qué te ganaste? ...
Me quedé solita, aunque no muy triste...
(Coro) ¿Qué te ganaste? ...

Что ты выиграл?

Я плачу от боли, потому что мое сердце
Было разбито
Я слишком долго спала рядом с тигром.
С хищником, с хищником, который выпустил когти и ранил меня.
Это ты, это ты, зверь без чувств.
Если это заставляет тебя чувствовать себя лучше, ты можешь думать, что ты ранил меня.
Ты не сдержался, ты не сдержался,
Ты лгал мне во всем, как плохо ты поступил.
(Припев) Что ты выиграл?
Что ты выиграл?
Посмотри, в каком состоянии ты меня оставил! Ах!
(Припев) Что ты выиграл? ...
Я осталась одна, хотя и не очень грустная,
Пока ты хвастаешься тем, что сделал со мной.
Надеюсь, ты найдешь того, кто сделает с тобой то же самое,
Кто ранит твою душу, как ты ранил мою.
(Припев) Что ты выиграл? ...
Скажи мне, что ты выиграл?
Папа, папа, папа
Если это заставляет тебя чувствовать себя лучше, ты можешь думать...
(Припев) Что ты выиграл? ...
Я осталась одна, хотя и не очень грустная...
(Припев) Что ты выиграл? ...