Текст и перевод песни Lucero - Un Corazón Enamorado

Un Corazón Enamorado

Un corazón
No tiene límites ni reglas al amar
Tampoco pide nada en cambio al entregar
Sin titubear todo lo da
Por lo que veo así es el mío
Pues solo quiere estar contigo
Sin importarle lo demás
Un corazón enamorado
Aunque termine derrotado
Siempre dará por completo
Su amor y pasión
Aunque esté equivocado
Por eso vivo para amarte
Para quererte y suplicarte
Que siempre estés junto a mí
Para hacerme feliz
Si esto nunca se acabe
No lo encontrarás en otro lado
Porque aquí tienes reservado
Un corazón enamorado
Y aquí Lucero
Un corazón
Que solo tiene para ti exclusividad
Sin condición todo te puede perdonar
Pues como tú no hay nadie más
Y aunque me fuera una y mil veces
Mi corazón por lo que siente
Siempre me haría regresar
Un corazón enamorado
Aunque termine derrotado
Siempre dará por completo
Su amor y pasión
Aunque esté equivocado
Por eso vivo para amarte
Para pedirte y suplicarte
Que siempre estés junto a mí
Para hacerme feliz
Si esto nunca se acabe
No lo encontrarás en otro lado
Porque aquí tienes reservado
Un corazón enamorado

Un Coeur Amoureux

Un cœur
N'a pas de limites ni de règles pour aimer
Il ne demande rien en retour pour donner
Sans hésiter, il donne tout
C'est comme ça que le mien est
Parce qu'il veut juste être avec toi
Peu importe le reste
Un cœur amoureux
Même s'il finit par être vaincu
Il donnera toujours tout
Son amour et sa passion
Même s'il a tort
C'est pourquoi je vis pour t'aimer
Pour t'aimer et te supplier
Que tu sois toujours à mes côtés
Pour me rendre heureuse
Si cela ne se termine jamais
Tu ne le trouveras nulle part ailleurs
Parce que tu as ici
Un cœur amoureux
Et ici Lucero
Un cœur
Qui n'a que pour toi l'exclusivité
Sans conditions, il peut tout te pardonner
Car il n'y a personne comme toi
Et même si je m'en allais mille fois
Mon cœur, pour ce qu'il ressent
Me ferait toujours revenir
Un cœur amoureux
Même s'il finit par être vaincu
Il donnera toujours tout
Son amour et sa passion
Même s'il a tort
C'est pourquoi je vis pour t'aimer
Pour te demander et te supplier
Que tu sois toujours à mes côtés
Pour me rendre heureuse
Si cela ne se termine jamais
Tu ne le trouveras nulle part ailleurs
Parce que tu as ici
Un cœur amoureux