Текст и перевод песни Lucero - Cass

Cass

Five sisters and she′s the one
More beauty than the setting sun
But she was much more than she showed
Something her form could not hold
She'd dance and flirt with all the boys
But all her beauty she would sooner destroy
The anchor of a soul cut loose to drift
The anchor of a soul cut loose to drift
The diffrence what was and what is
I ain′t exactly sure
Think how young our fathers were
Indian and Irish blood
Long dark hair and an angels touch
A beauty no man could control
And somrthing her form could not hold
Think how young our fathers were
And that same night sky
Offers no answers why
Think how young our fathers were

Касс

Пять сестер, и она одна из них,
Краше, чем закатное солнце,
Но в ней было гораздо больше, чем видно,
Нечто, что её облик не мог вместить.
Она танцевала и флиртовала со всеми парнями,
Но всю свою красоту она бы с легкостью уничтожила.
Якорь души, сорванный, чтобы дрейфовать,
Якорь души, сорванный, чтобы дрейфовать,
Разница между тем, что было, и тем, что есть,
Я не совсем уверен.
Подумай, как молоды были наши отцы,
Индейская и ирландская кровь,
Длинные темные волосы и ангельское прикосновение,
Красота, которую ни один мужчина не мог контролировать,
И нечто, что её облик не мог вместить.
Подумай, как молоды были наши отцы,
И то же самое ночное небо
Не дает ответа, почему.
Подумай, как молоды были наши отцы.