Текст и перевод песни Lucero - I Can Get Us Out of Here

I Can Get Us Out of Here

Ladies and Gentlemen from Memphis, Tennesse, Lucero

Jenny lights her cigarette
Wonders how she got in this mess
Saturday night - wrong side of town

C'mon babe don't look so sad
You know it ain't half that bad
Just set 'em up, and knock 'em down

C'mon babe if you don't say goodbye
I can get us outta here tonight
Come on, along, come on
Along, come on, along

Long legs use 'em and run
Blue eyes that blind like the sun
I might not be the one
But that's alright
I can get us outta here tonight

Don't look back don't hesitate
Car's outside and we can't wait
Sunday morning is coming down

I can take you away from this
You got your life, he's got his
Just set 'em up, and knock 'em down

C'mon babe if you don't say goodbye
I can get us outta here tonight
I can get us outta here tonight
Get us outta here tonight
Along, come on, along
Along, come on, along

Long legs use 'em and run
Blue eyes that blind like the sun
I might not be the one
But that's alright
I can get us outta here tonight
I can get us outta here tonight

I can get us outta here tonight

I can get us outta here tonight

Jenny lights her cigarette
Wonders how she got in this mess
Saturday night - wrong side of town
Just set 'em up, and knock 'em down

C'mon babe don't look so sad
You know it ain't half that bad
Just set 'em up, and knock 'em down
Just set 'em up, and knock 'em down

All right
That's not too bad
You're doing good tonight!

Я могу вытащить нас отсюда

Дамы и господа, из Мемфиса, штат Теннесси, Lucero

Дженни прикуривает сигарету,
Думает, как она попала в эту передрягу.
Субботний вечер - не та сторона города.

Да ладно, детка, не грусти,
Знаешь, всё не так уж плохо.
Просто заказывай и пей до дна.

Давай, малышка, если ты не попрощаешься,
Я могу вытащить нас отсюда сегодня вечером.
Пойдем, пошли, пошли
Пошли, пошли, пошли.

Длинные ноги, используй их и беги,
Голубые глаза, что слепят, как солнце.
Может, я и не тот самый,
Но всё в порядке,
Я могу вытащить нас отсюда сегодня вечером.

Не оглядывайся, не сомневайся,
Машина снаружи, и мы не можем ждать.
Воскресное утро уже близко.

Я могу увезти тебя отсюда,
У тебя своя жизнь, у него своя.
Просто заказывай и пей до дна.

Давай, малышка, если ты не попрощаешься,
Я могу вытащить нас отсюда сегодня вечером.
Я могу вытащить нас отсюда сегодня вечером.
Вытащить нас отсюда сегодня вечером.
Пошли, пошли, пошли.
Пошли, пошли, пошли.

Длинные ноги, используй их и беги,
Голубые глаза, что слепят, как солнце.
Может, я и не тот самый,
Но всё в порядке,
Я могу вытащить нас отсюда сегодня вечером.
Я могу вытащить нас отсюда сегодня вечером.

Я могу вытащить нас отсюда сегодня вечером.

Я могу вытащить нас отсюда сегодня вечером.

Дженни прикуривает сигарету,
Думает, как она попала в эту передрягу.
Субботний вечер - не та сторона города.
Просто заказывай и пей до дна.

Да ладно, детка, не грусти,
Знаешь, всё не так уж плохо.
Просто заказывай и пей до дна.
Просто заказывай и пей до дна.

Хорошо.
Неплохо.
Ты хорошо справляешься сегодня!